“with flying colors”
Vượt qua hoặc hoàn thành điều gì đó với thành công vang dội, đạt được kết quả xuất sắc. Thành ngữ này xuất phát từ hình ảnh những con tàu trở về khải hoàn với cờ bay phất phới, tượng trưng cho chiến thắng. Nghe người bản ngữ phát âm "with flying colors" trong các đoạn video bên dưới.
Nghe "with flying colors" trong lời nói thực tế — 1,000 ví dụ từ 10 video, phim và phim bộ. Nguồn: Desperate Housewives 20 04, Suit, Lex Fridman, That Chapter, WIRED và 5 kênh khác.
1,000
đoạn tìm thấy
10
video
Ví dụ trong video
YouTubeLex Fridman1.3M lượt xem · 2024-03-07
Yann Lecun: Meta AI, Open Source, Limits of LLMs, AGI & the Future of AI | Lex Fridman Podcast #416
“with flying colors.”
essentially passing the
original Turing test … - Well, we're fooled by
their fluency, right?
Phát tại 54:49
Phim bộDesperate Housewives 20 04
Desperate Housewives 20 04 — S01E15
“With flying colors.”
He came throughthe triple bypass … Ah, thank god.
Phát tại 18:42
Chưa thể phát, nhưng mã thời gian đã sẵn sàng — 18:42
YouTubeThat Chapter2.2M lượt xem · 2023-01-03
How Two Missing Girls Led to a Ring of Evil
“with flying colors”
know polygraph tests which they passed … that theory though that the Sheriff's
Phát tại 16:41
YouTubeWIRED650K lượt xem · 2025-08-19
Teacher Answers Teacher Questions | Tech Support | WIRED
“with flying colors, but the person who”
English. And then somebody will pass it … studied for the standardized SAT test
Phát tại 8:34
YouTubeNewsNation197K lượt xem · 2026-03-31
Nancy Guthrie search: Geo tracking, family plea & FBI search continues | Backscroll
“with flying colors. I'm going to ask you”
family members all passed polygraphs … something cuz I know people online and
Phát tại 2:43
YouTubeJoshua Weissman4.7M lượt xem · 2025-03-23
I Tried Every Fast Food Fried Chicken in America
“with flying colors an incredible review”
they won the chicken tender competition … it blew our minds I know you remember
Phát tại 24:01
YouTubeVsauce2.6M lượt xem · 2017-12-13
How to Make a Hero
“With flying colors,
might I add!”
I'm just shocked right now. … Thank you.
Phát tại 28:02
YouTubeTrash Taste3.9M lượt xem · 2020-10-30
We Tried Real Tokyo Drifting and FAILED | Trash Taste Special
“with flying colors right now.”
- Acing the fake protagonist litmus test … - As the one with food poisoning,
Phát tại 40:15
Phim bộSuit
Suit — S04E14
“Passed with flying colors.”
And my reviews
before I came forward … I'm a solid worker.
Phát tại 11:30
Chưa thể phát, nhưng mã thời gian đã sẵn sàng — 11:30
YouTubeDr. Becky165K lượt xem · 2024-05-23
JWST spots most distant MERGER of two supermassive black holes | Night Sky News May 2024
“tests with flying colors though and so”
D declared the mirror had passed these … Reuben is now one more step closer to
Phát tại 18:16