“let off steam”
Giải phóng năng lượng bị dồn nén, sự thất vọng hoặc cảm xúc mạnh mẽ, thường thông qua hoạt động thể chất hoặc bày tỏ cảm xúc một cách cởi mở. Điều này giúp người ta cảm thấy bình tĩnh hơn và ít căng thẳng hơn sau đó. Nghe người bản ngữ phát âm "let off steam" trong các đoạn video bên dưới.
Nghe "let off steam" trong lời nói thực tế — 1,000 ví dụ từ 10 video, phim và phim bộ. Nguồn: Black Mirror, Downton Abbey, VICE, Vsauce, Business Insider và 5 kênh khác.
1,000
đoạn tìm thấy
10
video
Ví dụ trong video
YouTubeVICE7.9M lượt xem · 2022-09-10
MS13's Toxic Weed That’s 'More Addictive Than Cocaine' | High Society
“you let off steam.”
When you’re stressed
with a lot on your mind, … When the smoke comes in,
you forget everything.
Phát tại 20:34
YouTubeVsauce3.9M lượt xem · 2017-01-25
Destruction - Mind Field (Ep 3)
“and let off steam by smashing
mock-ups of workplaces,”
People pay to visit
these anger rooms … kitchens, and more.
Phát tại 2:16
YouTubeBusiness Insider4.4M lượt xem · 2023-12-29
18 Fascinating Crafts Fighting To Survive | Still Standing Marathon | Business Insider
“wanted to let off steam and so they”
day working washing sewing and they … started kicking their legs shaking their
Phát tại 2:54:15
Phim bộBlack Mirror
Black Mirror — S06E05
“We all need to let off steam every now and then.”
I'm not here to judge. … Thank you.
Phát tại 58:32
Chưa thể phát, nhưng mã thời gian đã sẵn sàng — 58:32
Phim bộDownton Abbey
Downton Abbey — S06E04
“- when you let off steam at the auction?
- No. I've had it up to here.”
She's right, Daisy. Have
you forgotten what happened … I've come to the end. I must do it.
Phát tại 32:46
Chưa thể phát, nhưng mã thời gian đã sẵn sàng — 32:46
YouTubeLinus Tech Tips1.1M lượt xem · 2025-10-28
Linus Went Undercover to Answer Your Tech Questions
“[singing] I can let off steam”
sponsor. I need a place [music] where … with floating, [music] rolling, flying
Phát tại 19:52
YouTubeReal Stories673K lượt xem · 2025-03-02
Killer Kids: Meet Britain's Youngest Murderers
“social media sites to let off steam and”
seriously pupils or young people use … make very disturbing thoughts available
Phát tại 35:38
YouTubeMythical Kitchen2.0M lượt xem · 2022-12-06
Kallmekris Eats Her Last Meal
“It was just to like let
off steam, basically.”
Yeah, yeah, yeah. … Like, she, I have journals
full of random scripts
Phát tại 19:27
YouTubeFree Documentary1.8M lượt xem · 2024-09-08
World’s Toughest Prisons: Bolivia, Mexico & Colombia | Behind Bars: Best Of | Free Documentary
“of them use the time to let off steam”
happens the prisoners have 1 hour most … soccer is very popular everything looks
Phát tại 2:53:50
YouTubeLex Fridman1.7M lượt xem · 2023-09-10
Walter Isaacson: Elon Musk, Steve Jobs, Einstein, Da Vinci & Ben Franklin | Lex Fridman Podcast #395
“process information, then let off steam,”
Now he'll, in between these sessions, … and for better or worse, he lets off steam
Phát tại 1:19:55