“hit close to home”
"Hit close to home" có nghĩa là điều gì đó có liên quan đến cá nhân hoặc gây xúc động về mặt cảm xúc, chạm đến một chủ đề nhạy cảm gắn liền với cuộc sống, kinh nghiệm hoặc hoàn cảnh của chính mình. Nó mô tả cảm giác khi một nhận xét, câu chuyện hoặc tình huống gây ra sự đồng cảm sâu sắc vì phản ánh thực tế của bản thân. Nghe người bản ngữ phát âm "hit close to home" trong các đoạn video bên dưới.
Nghe "hit close to home" trong lời nói thực tế — 1,000 ví dụ từ 10 video, phim và phim bộ. Nguồn: Mayor Of Kingstown, Lex Fridman, Jake Tran, Kill Tony, The Diary Of A CEO và 2 kênh khác.
1,000
đoạn tìm thấy
10
video
Ví dụ trong video
YouTubeLex Fridman1.8M lượt xem · 2020-10-02
Michael Malice: Anarchy, Democracy, Libertarianism, Love, and Trolling | Lex Fridman Podcast #128
“hit close to home for you i don't know”
doesn't this … what to think of it it hits
Phát tại 2:57:55
YouTubeJake Tran597K lượt xem · 2022-05-03
The lottery is literally a scam.
“definitely hit close to home so do you”
around and celebrating so this video … guys play the lottery do your parents
Phát tại 13:19
YouTubeKill Tony520K lượt xem · 2019-12-10
KILL TONY #418 - ANDREW SANTINO + DAN SODER
“it hit close to home she's not really”
[ __ ] you that was good that looks like … laughing did I nail it do you have a
Phát tại 1:39:03
YouTubeThe Diary Of A CEO12.6M lượt xem · 2024-12-09
Body Language Expert: Stop Using This, It’s Making People Dislike You, So Are These Subtle Mistakes!
“it really hit close to home because I'm”
the reason I printed this off is because … someone that meets a lot of people and
Phát tại 38:52
YouTubesZcJNlxnHBI
“In fact,
that loss hit close to home”
Even in deep red Ohio,
they lost a mayor's race. … for at least one member
of the Trump team.
Phát tại 3:35
Phim bộMayor Of Kingstown
Mayor Of Kingstown — S02E03
“This shit's gonna
hit close to home.”
Or them cops on the
street. Nuh-uh, nuh-uh. … All right, come on.
Let's not go there.
Phát tại 34:31
Chưa thể phát, nhưng mã thời gian đã sẵn sàng — 34:31
Phim bộMayor Of Kingstown
Mayor Of Kingstown — S02E04
“This shit's gonna
hit close to home.”
There's gon' be some payback. … Get me the fuck outta here.
Phát tại 0:29
Chưa thể phát, nhưng mã thời gian đã sẵn sàng — 0:29
YouTubeKyle Hill340K lượt xem · 2025-09-12
What is History’s Deadliest Invention?
“else that may hit close to home is the”
lungs. That is the problem. Something … fact that like cigarettes, not nearly as
Phát tại 10:07
YouTubetSg0CaZR0JA
“In fact, that loss hit
close to home for at least”
Even in deep red Ohio,
they lost a mayor's race. … one member of the Trump team.
Phát tại 6:34
YouTubeBuzzFeed Celeb928K lượt xem · 2025-09-17
"The Summer I Turned Pretty" Cast: The Puppy Interview
“got close to hit too close to home.”
even get close to cuz like the ones I … >> Yeah.
Phát tại 2:46