“follow your heart”
Đưa ra quyết định dựa trên cảm xúc, mong muốn hoặc đam mê sâu thẳm nhất của bản thân thay vì chỉ dựa vào lý trí hay kỳ vọng từ bên ngoài. Thường được dùng như một lời khuyên để theo đuổi điều thực sự quan trọng với một người, dù có rủi ro. Nghe người bản ngữ phát âm "follow your heart" trong các đoạn video bên dưới.
Nghe "follow your heart" trong lời nói thực tế — 1,000 ví dụ từ 8 video, phim và phim bộ. Nguồn: Big Bang Theory, Saw, Supernatural, Lucifer, Nobody Wants This và 3 kênh khác.
1,000
đoạn tìm thấy
8
video
Ví dụ trong video
YouTubeVariety341K lượt xem · 2024-12-07
Lana Del Rey on Finding Her Husband & Beating the 'Singer's Curse'
“Follow your heart.”
Truth prevails above all. … This is a way different
climate than 15 years ago.
Phát tại 2:36
Phim bộBig Bang Theory
Big Bang Theory — S05E16
“Follow your heart.”
I yell at the TV when the
Bachelor's handing out roses. … Check it out.
Phát tại 11:25
Chưa thể phát, nhưng mã thời gian đã sẵn sàng — 11:25
Phim bộBig Bang Theory
Big Bang Theory — S05E16
“Follow your heart.”
I... don't know. … You know what, it's...
not a big deal.
Phát tại 11:59
Chưa thể phát, nhưng mã thời gian đã sẵn sàng — 11:59
PhimSaw
Saw
“Follow your heart.”
Listen. … What the hell does "follow your heart" mean?
Phát tại 12:53
Chưa thể phát, nhưng mã thời gian đã sẵn sàng — 12:53
Phim bộSupernatural
Supernatural — S11E11
“Follow your heart.”
Actually, yes, I do. … You do that,
all the restjust figures itself out.
Phát tại 33:24
Chưa thể phát, nhưng mã thời gian đã sẵn sàng — 33:24
YouTubeTrash Taste4.0M lượt xem · 2020-06-26
How to NOT Buy Anime Figures | Trash Taste #4
“Follow your heart.”
- That's not a certain.
- Yeah. … - Yeah. I kind of went
fucking mental in Astop.
Phát tại 15:15
YouTubeJimmy Carr542K lượt xem · 2025-07-22
Jimmy Gets Called Out by Audience Member Over "Love Or Money" Heckle! | Jimmy Carr Crowd Work
“Follow your heart.”
and what's your heart telling you? … The intellect has let you down when
Phát tại 0:32
Phim bộLucifer
Lucifer — S02E12
“follow your heart, son.”
All I can say is, … These things have a way of
working themselves out in time.
Phát tại 11:07
Chưa thể phát, nhưng mã thời gian đã sẵn sàng — 11:07
Phim bộNobody Wants This
Nobody Wants This — S01E08
“- Follow your heart, follow your heart.
- [Joanne laughs] Okay.”
You said I could be on my phone
after dinner. … Uh... Just-- You know what?
I have to do one thing.
Phát tại 17:37
Chưa thể phát, nhưng mã thời gian đã sẵn sàng — 17:37
Phim bộSupernatural
Supernatural — S11E11
“Follow your heart. Remember?”
Oh, don't try and hide it, now. … I don't know who the lucky lady is,
Phát tại 37:07
Chưa thể phát, nhưng mã thời gian đã sẵn sàng — 37:07