“be onto something”
"Be onto something" có nghĩa là đã khám phá hoặc nhận ra một ý tưởng, manh mối hoặc hướng đi đầy hứa hẹn có thể có ý nghĩa quan trọng hoặc dẫn đến một bước đột phá. Cụm từ này thể hiện sự phấn khích khi đang tiến gần đến một khám phá quan trọng. Nghe người bản ngữ phát âm "be onto something" trong các đoạn video bên dưới.
Nghe "be onto something" trong lời nói thực tế — 1,000 ví dụ từ 10 video, phim và phim bộ. Nguồn: Better Call Saul, Dexter 20 06, Abbott Elementary, Band Of Brothers, From và 4 kênh khác.
1,000
đoạn tìm thấy
10
video
Ví dụ trong video
Phim bộBetter Call Saul
Better Call Saul — S02E02
“Might be onto something here.”
...which it sure seems to be, well,
their voluntary claims don't hold water. … Nice work, Jimmy.
Phát tại 21:18
Chưa thể phát, nhưng mã thời gian đã sẵn sàng — 21:18
Phim bộDexter 20 06
Dexter 20 06 — S01E11
“Might be onto something. It's gonna be an all-nighter.”
Yeah, we're tits-deep in the ice-truck killer. … So that text message you got from Rudy about going away with him -
Phát tại 42:00
Chưa thể phát, nhưng mã thời gian đã sẵn sàng — 42:00
YouTubeLex Fridman6.7M lượt xem · 2024-09-12
Gregory Aldrete: The Roman Empire - Rise and Fall of Ancient Rome | Lex Fridman Podcast #443
“- I think he might be onto something,”
to affect the emotions of your audience. … especially given how
central public speaking was-
Phát tại 2:11:33
YouTubeVanity Fair4.6M lượt xem · 2022-05-30
'The Boys' Cast Break Down Season 3 Fan Theories | Vanity Fair
“the eyes thing might be onto something”
so they won't get along um the rolling … there spotlight thing
Phát tại 1:50
YouTubeLex Fridman19.8M lượt xem · 2022-08-08
Andrew Bustamante: CIA Spy | Lex Fridman Podcast #310
“and then we'd be onto something else.”
It would be headline
news for one or two days … It's just an unfortunate reality of
Phát tại 49:13
Phim bộAbbott Elementary
Abbott Elementary — S01E05
“You might be onto something there, rookie.”
So, what if we rewarded her? … Okay, so if B makes it block,
Phát tại 18:28
Chưa thể phát, nhưng mã thời gian đã sẵn sàng — 18:28
Phim bộBand Of Brothers
Band Of Brothers — S01E08
“l think you might be onto something--”
Don't bother writing this up. l'll take care of it. l might enjoy it. … Lieutenant Jones.
Phát tại 51:41
Chưa thể phát, nhưng mã thời gian đã sẵn sàng — 51:41
Phim bộFrom
From — S01E06
“We might be onto something
with this radio.”
Hey? Anybody here? … We're gonna have to get it
higher up, but it could...
Phát tại 40:08
Chưa thể phát, nhưng mã thời gian đã sẵn sàng — 40:08
Phim bộSilicon Valley
Silicon Valley — S03E03
“Erlich may be onto something.”
- Call the cops.- Actually, no. … If all we gave him was the platform,
Phát tại 19:15
Chưa thể phát, nhưng mã thời gian đã sẵn sàng — 19:15
Phim bộWhat We Do In The Shadows
What We Do In The Shadows — S02E05
“I think Gizmo might be onto something.”
and he's feeding off of it. … His hair's grown, and he's draining us.
Phát tại 12:39
Chưa thể phát, nhưng mã thời gian đã sẵn sàng — 12:39