“with all due respect”
在表達不同意見或批評之前使用的禮貌用語，用以緩和其影響。 在下方的影片片段中，聆聽母語者如何發音「with all due respect」。
聽聽 "with all due respect" 在真實對話中怎麼說——來自10部影片、電影和影集的1,000個範例。 來源：Carlito's Way, Daredevil Born Again, Downton Abbey, Gossip Girl, How I Met Your Mother 20 05 及其他5個.
1,000
個片段
10
個影片
影片中的範例
YouTubeLex Fridman5.7M 次觀看 · 2022-10-24
Kanye 'Ye' West Interview | Lex Fridman Podcast #332
“- With all due respect,”
Planned Parenthood." … I grew up in the Soviet Union.
播放 26:10
YouTubePowerfulJRE7.4M 次觀看 · 2025-10-10
Joe Rogan Experience #2392 - John Kiriakou
“with all due respect,”
I stake my claim? And I said, "Warden, … I've gone nose tonose with al-Qaeda,
播放 1:21:09
電影Carlito's Way
Carlito's Way
“...with all due respect...”
Your Honor... … ...past and present,
and without further to-do.
播放 6:05
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 6:05
影集Daredevil Born Again
Daredevil Born Again — S01E04
“With all due respect,”
I wanna get this message out immediately. … you can't just decide something
and then speak it into existence.
播放 23:16
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 23:16
影集Downton Abbey
Downton Abbey — S02E05
“With all due respect,”
And I know how anxious
she is for an answer. … I don't believe it's
any of your concern.
播放 29:28
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 29:28
影集Gossip Girl
Gossip Girl — S04E10
“With all due respect,”
Then I suggest you stepout of the way so that I can. … Maybe I am only seeingthe good in serena,
播放 26:45
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 26:45
影集How I Met Your Mother 20 05
How I Met Your Mother 20 05 — S03E06
“With all due respect.”
You could honor me? … Wait, you're not mad, are you?
播放 14:15
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 14:15
影集Its Always Sunny In Philadelphia
Its Always Sunny In Philadelphia — S05E04
“with all due respect,”
what is this you're doing? … you're talking about bringing guns to
播放 7:28
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 7:28
影集Mad Men
Mad Men — S03E08
“With all due respect,”
I don't think that was an assumption.There was a study. … the governor's office believesthat was not conclusive.
播放 10:50
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 10:50
影集Mayor Of Kingstown
Mayor Of Kingstown — S01E10
“- With all due respect,”
The Bureau of Prisons wants
corrections officers to lead. … your team has no experience
with assailants who shoot back.
播放 28:12
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 28:12