“tell it straight”
聽聽 "tell it straight" 在真實對話中怎麼說——來自9部影片、電影和影集的1,000個範例。 來源：How I Met Your Mother 20 05, Twin Peaks, Supernatural, Sherlock, Hazbin Hotel 及其他3個.
1,000
個片段
9
個影片
影片中的範例
影集How I Met Your Mother 20 05
Как я встретил вашу маму — S06E19
“just tell it to me straight.Don't pretend you're going”
Okay, pal, if you wantto break up with me, … someplace we all knowdoesn't exist.
播放 3:45
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 3:45
影集Twin Peaks
Твин Пикс — S01E01
“Dad, I'm gonna tell it to you and I'm gonna tell it to you straight.”
Where's your sister? … Harriet.
播放 73:35
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 73:35
影集Supernatural
Сверхъестественное — S06E21
“you tell me and I'll buy it straight.”
Whatever you saw... … The spell worked.
播放 19:36
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 19:36
影集Sherlock
Шерлок — S01E02
“What does it tell you when an assassin cannot shoot straight?”
Three times we tried to kill you and your companion, mr HOLMES. … It tells you that they're not really trying.
播放 76:43
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 76:43
影集Hazbin Hotel
Отель Хазбин — S02E07
“You didn't tell me it was gonna blast the
gates straight off its bleedin' hinges.”
♪ live again tomorrow ♪ … Well, what can I say?
播放 16:07
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 16:07
影集13 Reasons Why
13 причин почему — S02E03
“You always tell me how much you like it when it's straight.”
Your hair. … Oh, Jess, you are beautiful either way.
播放 3:54
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 3:54
YouTubeLex Fridman746K 次觀看 · 2025-09-04
Dave Hone: T-Rex, Dinosaurs, Extinction, Evolution, and Jurassic Park | Lex Fridman Podcast #480
“as far as I can tell, it's straight
fiction and Crichton just made it up.”
fiction. And it's like, it works for the
book and it works for the movie, but … If it's buried in some bit of literature,
he's done better finding it than I have,
播放 94:46
影集Dirty Business
Гразные делишки — S01E01
“then it can tell the doctor
straight away,”
So when the programme sees it
in a scan, … and then they can start helping
the mother and the kid.
播放 23:44
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 23:44
YouTubeLex Fridman1.8M 次觀看 · 2022-11-11
Destiny: Politics, Free Speech, Controversy, Sex, War, and Relationships | Lex Fridman Podcast #337
“tell you that it's like a white straight”
anything about them or meeting them if I … guy and you have to write insults you're
播放 113:11
YouTubeLex Fridman746K 次觀看 · 2025-09-04
Dave Hone: T-Rex, Dinosaurs, Extinction, Evolution, and Jurassic Park | Lex Fridman Podcast #480
“As far as I can tell, it doesn't exist and
never did. So I think it's just straight”
says, "Oh, no, well that's from such-and-such's
research." And I tried looking it up. … fiction. And it's like, it works for the
book and it works for the movie, but
播放 94:38