“roll up your sleeves”
片語「roll up your sleeves」（捲起袖子）意指為艱苦的工作或具有挑戰性的任務做好準備，表現出參與其中並付出努力的意願。這個片語源於在從事體力勞動之前字面意義上捲起袖子的動作。 在下方的影片片段中，聆聽母語者如何發音「roll up your sleeves」。
聽聽 "roll up your sleeves" 在真實對話中怎麼說——來自10部影片、電影和影集的1,000個範例。 來源：This Is Us, Arrival, Sex Education, Suit, Lex Fridman 及其他4個.
1,000
個片段
10
個影片
影片中的範例
YouTubeLex Fridman5.7M 次觀看 · 2023-01-21
Dennis Whyte: Nuclear Fusion and the Future of Energy | Lex Fridman Podcast #353
“roll up your sleeves and let's get going”
don't give up about this okay but also … at solving and getting real solutions to
播放 3:00:20
YouTubeLex Fridman772K 次觀看 · 2025-04-16
Robert Rodriguez: Sin City, Desperado, El Mariachi, Alita, and Filmmaking | Lex Fridman Podcast #465
“roll up your sleeves and creatively”
front of your face. Then that's when you … figure out a way around it. You turn
播放 11:02
影集This Is Us
This Is Us — S06E13
“roll up your sleeves
so we aren't tempted to think”
- Oh! Et tu, Rebecca?
- MIGUEL: Ooh. - Honey, … - that you're hiding something.
- Hey, just...
播放 15:54
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 15:54
YouTubeDemocracy Now!337K 次觀看 · 2025-12-29
Top U.S. & World Headlines — December 29, 2025
“roll up your sleeves, and walk away. But”
can go out and take off your clothes, … now there's no way. The covers and
播放 4:10
YouTubeGordon Ramsay170K 次觀看 · 2023-10-08
Will 24 Hours Be Enough To Save These Restaurants? | 24 Hours To Hell & Back
“roll up your sleeves and commit and get”
nobody's going anywhere so you need to … this place out of the abyss and back on
播放 8:29
電影Arrival
Arrival
“And roll up your sleeves.”
Would you sign these, please? … Either of you claustrophobic?
播放 20:56
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 20:56
影集Sex Education
Sex Education — S01E05
“Just roll up your sleeves, you fool.”
They're not. … This one.
播放 35:36
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 35:36
影集Suit
Suit — S08E11
“to roll up your sleeves
in my absence.”
Speaking of being managed,
it's nice to see that I can count on you … You think I'm watching this
thing for my own amusement?
播放 22:32
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 22:32
YouTubeIMPAULSIVE9.2M 次觀看 · 2022-07-05
The Sidemen Reveal KSI’s Problem, Jake Paul Diss Track, UK vs. American Women - IMPAULSIVE EP. 333
“up for it yeah roll up your sleeves get”
talk ill about your country you go stand … to work if there's a problem that you
播放 1:52:19
YouTubeThe Diary Of A CEO1.3M 次觀看 · 2025-02-27
We Are Making Dangerous, Lonely & Broken Men! - Manipulation Expert, Robert Greene! 48 Laws Of Power
“to sacrifice to roll up your sleeves and”
morally pure you're not really willing … come up with practical Solutions you
播放 2:02:25