“keep someone on their toes”
聽聽 "keep someone on their toes" 在真實對話中怎麼說——來自10部影片、電影和影集的1,000個範例。 來源：Only Murders In The Building, The Wheel Of Time, Mad Men, 3 Body Problem, Gossip Girl 及其他5個.
1,000
個片段
10
個影片
影片中的範例
影集Only Murders In The Building
Убийства в одном здании — S04E06
“Someone on the movie killed Sazz
to keep this problem a secret.”
and right after that, she was shot! … [Bev Melon] The most brilliant
directing team, the Brothers!
播放 0:24
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 0:24
影集The Wheel Of Time
Колесо времени — S01E04
“It's far harder to keep a shield on someone”
Did you plan to talk to me? … than to break out of it.
播放 44:59
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 44:59
影集Mad Men
Безумцы — S04E09
“The types on that train?
Someone should keep track of her.”
You're just very lucky I ran into her
before someone else did. … You're right. I didn't know.
播放 16:22
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 16:22
影集3 Body Problem
Задача трёх тел — S01E07
“Someone has to keep the plan on track.”
[Wade] Someone has to welcome them
when they arrive. … [Jin] You could just train someone
to run Staircase.
播放 8:51
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 8:51
影集Gossip Girl
Сплетница — S05E02
“someone needs to keep an eye on him”
If he's taking that many drugs, … to make sure he doesn't take any more
播放 16:28
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 16:28
影集Invincible
Непобедимый — S02E08
“Just keep on ignoring the fact
that you killed someone.”
[sighs] … That's helping you
keep it together.
播放 27:41
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 27:41
影集What We Do In The Shadows
Чем мы заняты в тени — S06E02
“Someone needed to keep a close eye on you.”
- Shit.
- You're here too. … Yes, that was my thinking also.
播放 13:09
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 13:09
YouTubeThe Late Show with Stephen Colbert341K 次觀看 · 2026-01-13
ICE's Tactics Degrade The Public's Trust In Law Enforcement - Gov.-elect Abigail Spanberger
“SOMEONE WHO IS FOCUSED ON
THE ISSUES THAT KEEP THEM UP”
I THINK IT COMES DOWN TO THE
FACT THAT PEOPLE WANT … AT NIGHT.
播放 1:12
影集Ozark
Озарк — S04E11
“Someone in Mexico is lobbying OFAC to keep Navarro on the list.”
Tricky. … I mean, you didn't hear any rumblings about that down there, did you?
播放 8:52
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 8:52
影集Adolescence
Переходный возраст — S01E01
“whether you want to keep Derek on, or whether you want someone else.”
The custody sergeant is gonna ask you … You can even have one of your parents.
播放 8:21
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 8:21