“idle hands are the devil's tools”
聽聽 "idle hands are the devil's tools" 在真實對話中怎麼說——來自9部影片、電影和影集的133個範例。 來源：Shameless, Breaking Bad, Futurama, Mad Men, Bridgerton 及其他4個.
133
個片段
9
個影片
影片中的範例
影集Shameless
Бесстыжие — S03E07
“- Idle hands
are the devil's work, hmm?”
- I'd take more,
but it makes me sleepy. … - Last one.
播放 5:07
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 5:07
影集Breaking Bad
Во все тяжкие — S03E02
“In the meantime,
idle hands are the devil's plaything.”
I mean, those women are so grateful
to even be here. … So why don't you get back on the horse
and do what you do best?
播放 13:09
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 13:09
影集Futurama
Футурама — S05E16
“Futurama [5x16] - The Devil's Hands Are Idle Playthings - CiWaN”
Huh?
播放 0:07
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 0:07
影集Mad Men
Безумцы — S02E04
“Idle hands.”
I should go. I really do have to work. … It's good to know you.
播放 13:44
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 13:44
影集Bridgerton
Бриджертоны — S04E03
“Idle hands and all.”
I am eager to see what employment
you are able to find for me. … Yes, I am eager to help you and… return
播放 57:43
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 57:43
影集White Collar
Белый воротничок — S04E05
“IDLE HANDS AND ALL THAT.”
KEEP AN EYE ON HIM. … I CAN KEEP AN EYE ON HIM
WITH HIS ANKLET.
播放 4:10
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 4:10
影集White Collar
Белый воротничок — S04E05
“IDLE HANDS.
I'LL GO CHECK ON THE VAN.”
...RIGHT HERE. … THANKS, JONES.
播放 4:22
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 4:22
影集The Vampire Diaries
Дневники вампира — S07E10
“about the devil and idle hands seriously.”
I'm glad to see someone takes the warning … We have a lot of fruit.
播放 6:36
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 6:36
影集Young Sherlock
Молодой Шерлок — S01E05
“Devil makes work for idle hands.”
[chuckles] I couldn't stay away. … [chuckles] Wise words.
播放 30:09
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 30:09
YouTubeLex Fridman747K 次觀看 · 2026-03-11
Jeff Kaplan: World of Warcraft, Overwatch, Blizzard, and Future of Gaming | Lex Fridman Podcast #493
“You know the cliche of idle hands
is the devil's work, or whatever.”
idea, and once you know what you're
doing, then you expand the team. … You have this, like, brilliant team,
huge, and we don't have a road map
播放 195:16