“hit close to home”
「Hit close to home」意思是某件事與個人高度相關或具有情感衝擊力，觸及與自身生活、經歷或處境密切相關的敏感話題。它描述了當一個評論、故事或情境因為反映了自己的現實而引起深刻共鳴時的感受。 在下方的影片片段中，聆聽母語者如何發音「hit close to home」。
聽聽 "hit close to home" 在真實對話中怎麼說——來自10部影片、電影和影集的1,000個範例。 來源：Mayor Of Kingstown, Lex Fridman, Jake Tran, Kill Tony, The Diary Of A CEO 及其他2個.
1,000
個片段
10
個影片
影片中的範例
YouTubeLex Fridman1.8M 次觀看 · 2020-10-02
Michael Malice: Anarchy, Democracy, Libertarianism, Love, and Trolling | Lex Fridman Podcast #128
“hit close to home for you i don't know”
doesn't this … what to think of it it hits
播放 2:57:55
YouTubeJake Tran597K 次觀看 · 2022-05-03
The lottery is literally a scam.
“definitely hit close to home so do you”
around and celebrating so this video … guys play the lottery do your parents
播放 13:19
YouTubeKill Tony520K 次觀看 · 2019-12-10
KILL TONY #418 - ANDREW SANTINO + DAN SODER
“it hit close to home she's not really”
[ __ ] you that was good that looks like … laughing did I nail it do you have a
播放 1:39:03
YouTubeThe Diary Of A CEO12.6M 次觀看 · 2024-12-09
Body Language Expert: Stop Using This, It’s Making People Dislike You, So Are These Subtle Mistakes!
“it really hit close to home because I'm”
the reason I printed this off is because … someone that meets a lot of people and
播放 38:52
YouTubesZcJNlxnHBI
“In fact,
that loss hit close to home”
Even in deep red Ohio,
they lost a mayor's race. … for at least one member
of the Trump team.
播放 3:35
影集Mayor Of Kingstown
Mayor Of Kingstown — S02E03
“This shit's gonna
hit close to home.”
Or them cops on the
street. Nuh-uh, nuh-uh. … All right, come on.
Let's not go there.
播放 34:31
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 34:31
影集Mayor Of Kingstown
Mayor Of Kingstown — S02E04
“This shit's gonna
hit close to home.”
There's gon' be some payback. … Get me the fuck outta here.
播放 0:29
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 0:29
YouTubeKyle Hill340K 次觀看 · 2025-09-12
What is History’s Deadliest Invention?
“else that may hit close to home is the”
lungs. That is the problem. Something … fact that like cigarettes, not nearly as
播放 10:07
YouTubetSg0CaZR0JA
“In fact, that loss hit
close to home for at least”
Even in deep red Ohio,
they lost a mayor's race. … one member of the Trump team.
播放 6:34
YouTubeBuzzFeed Celeb928K 次觀看 · 2025-09-17
"The Summer I Turned Pretty" Cast: The Puppy Interview
“got close to hit too close to home.”
even get close to cuz like the ones I … >> Yeah.
播放 2:46