“hear it through the grapevine”
聽聽 "hear it through the grapevine" 在真實對話中怎麼說——來自10部影片、電影和影集的1,000個範例。 來源：Sinners, Superbad, Big Bang Theory, Bojack Horseman, Friends 及其他3個.
1,000
個片段
10
個影片
影片中的範例
電影Sinners
Грешники
“or am I gonna have to hear it
through the grapevine?”
You gonna tell me
where you playin' … You have
a good one, Beatrice.
播放 4:13
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 4:13
YouTubeLex Fridman5.7M 次觀看 · 2022-10-24
Kanye 'Ye' West Interview | Lex Fridman Podcast #332
“I hear it through the words
explicitly, implicitly,”
And I hear that. … and I think if we were to
engineer a better future,
播放 145:38
電影Superbad
SuperПерцы
“- But I could hear it through the Wall.
- I Was.”
I Wasn't involved in it. … She Was amazing. And then it Was exactly 23 months later...
播放 62:27
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 62:27
影集Big Bang Theory
Теория большого взрыва — S05E16
“so I didn't have to hear it
through the nerd-vine.”
wish you would have come to me, … So, what are
we gonna do?
播放 19:35
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 19:35
影集Bojack Horseman
Конь БоДжек — S05E06
“but when they do it at such a volume you can hear it through the door,”
Now, it's one thing for a woman to weep, … then you know they're doing it just for the attention.
播放 0:47
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 0:47
影集Friends
Друзья — S07E02
“...and we could hear it every time it ran through the little kitty door.”
We could have a cat that had a bell on its collar... … Of course we'd have an apartment over the garage where Joey could grow old.
播放 19:27
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 19:27
影集Friends
Друзья — S09E10
“and we could hear it every time it ran through the little kitty door.”
You know, we could have a cat that had a bell on its collar... … Of course we'd have an apartment over the garage where Joey could grow old.
播放 19:09
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 19:09
影集Desperate Housewives 20 04
Отчаянные домохозяйки — S02E22
“It's strange,because I can hear it here and through the phone.”
Uh... no. … Whoa. That's weird kind of feedback, you know?
播放 26:32
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 26:32
影集Dirk Gentlys Holistic Detective Agency
Детективное агентство Дирка Джентли — S01E01
“It's hard to hear you
through the comm in my ear.”
What? … I'm not talking to you
through the comm.
播放 14:40
暫時無法播放，但時間碼已為您準備好 — 14:40
YouTubeLex Fridman1.1M 次觀看 · 2026-01-13
Paul Rosolie: Uncontacted Tribes in the Amazon Jungle | Lex Fridman Podcast #489
“It was just such a fun... I could
hear you smiling through the mic,”
They don't even exist anymore. … and I was like, "Oh, this
is gonna be a good one."
播放 152:12