“roll with the punches”
สำนวน "roll with the punches" (หมุนตามหมัด หมายถึงปรับตัวรับมือกับปัญหา) หมายถึงการปรับตัวให้เข้ากับสถานการณ์ที่ยากลำบากหรือไม่คาดคิดโดยไม่หดหู่หรือท้อแท้มากเกินไป นำมาจากกีฬามวย ซึ่งนักมวยจะเคลื่อนไหวตามแรงของหมัดเพื่อลดแรงกระแทก สำนวนนี้อธิบายถึงความยืดหยุ่นและการปรับตัวเมื่อเผชิญกับความยากลำบาก ฟังวิธีที่เจ้าของภาษาออกเสียง "roll with the punches" ในคลิปวิดีโอด้านล่าง
ฟังว่า "roll with the punches" ฟังดูอย่างไรในการพูดจริง — 1,000 ตัวอย่างจาก 10 วิดีโอ ภาพยนตร์และซีรีส์ แหล่งที่มา: Invincible, Jumanji, Real Stories, BUILD Series, The Diary Of A CEO และอีก 5 ช่อง.
1,000
คลิปที่พบ
10
วิดีโอ
ตัวอย่างในวิดีโอ
YouTubeReal Stories1.2M ครั้ง · 2024-07-07
America's Poorest Kids
“roll with the punches”
coming it's life though what can you do … right M because he's stuck he's stuck he
เล่นที่ 29:50
YouTubeBUILD Series126K ครั้ง · 2020-02-24
Darcey Silva of "90 Day Fiance: Before the 90 Days" Dishes On The New Season Of The Hit TLC Series
“roll with the punches”
and you know I'm fine with it you know I … you know so I took a few you know
เล่นที่ 6:54
YouTubeThe Diary Of A CEO1.5M ครั้ง · 2023-07-27
Shocking TRUE Story: “I Lost Both Of My Legs Because Of A Tampon” (Health Warning) - Lauren Wasser
“roll with the punches of life regardless”
of like aha moment of like … of how they come at you it's it's about
เล่นที่ 1:02:43
YouTubeIMPAULSIVE1.6M ครั้ง · 2020-02-25
Gigi Hadid and Pewdiepie Roast Jake Paul - IMPAULSIVE EP. 161
“roll with the punches, man. You got to”
So, you just got you got to be ready to … you got to be like [ __ ] adapt. Make
เล่นที่ 1:20:28
YouTubeThe Create Unknown483K ครั้ง · 2020-05-15
PsychicPebbles Talks Smiling Friends [Ep. 46]
“roll with the punches of people even”
ridiculous like you know what you you … though there's that one show on the
เล่นที่ 48:21
YouTubeThe Game Theorists10.7M ครั้ง · 2021-01-17
Game Theory: Did Dream FAKE His Speedrun? A Final Analysis.
“roll with the punches the best who can”
random world seed and seeing who can … use their knowledge of the game to get
เล่นที่ 21:20
YouTubeREVOLT110K ครั้ง · 2025-10-07
Ray Vaughn on Kendrick's Advice For His Joey Bada$$ Beef & Why He Was "Pissed Off" | Off The Record
“roll with the punches and keep I didn't”
not and best thing you could do is just … been on the good side of the internet,
เล่นที่ 17:27
YouTubeLex Fridman4.5M ครั้ง · 2024-08-02
Elon Musk: Neuralink and the Future of Humanity | Lex Fridman Podcast #438
“that roll with the punches anyways.”
Like I said, I'm just kind of person … - What was the process?
เล่นที่ 8:03:35
ซีรีส์Invincible
Invincible — S04E01
“You roll with the punches.”
even if he has his flaws,
but, ooh, that's just life. … [Eve] I know how to roll
with punches, Mom.
เล่นที่ 20:19
ยังไม่สามารถเล่นได้ แต่ไทม์โค้ดพร้อมแล้ว — 20:19
ภาพยนตร์Jumanji
Jumanji
“And roll with the punches.”
We just have to keep our heads. … "A hunter from the darkest wild...
เล่นที่ 54:54
ยังไม่สามารถเล่นได้ แต่ไทม์โค้ดพร้อมแล้ว — 54:54