“in one fell swoop”
"In one fell swoop" หมายถึงการทำทุกอย่างให้สำเร็จในคราวเดียวด้วยการกระทำเพียงครั้งเดียวอย่างรวดเร็ว มักหมายถึงความมีประสิทธิภาพหรือบางครั้งหมายถึงพลังที่กะทันหันและท่วมท้น วลีนี้เดิมหมายถึงการดิ่งลงอย่างร้ายแรงของนกนักล่า ฟังวิธีที่เจ้าของภาษาออกเสียง "in one fell swoop" ในคลิปวิดีโอด้านล่าง
ฟังว่า "in one fell swoop" ฟังดูอย่างไรในการพูดจริง — 1,000 ตัวอย่างจาก 10 วิดีโอ ภาพยนตร์และซีรีส์ แหล่งที่มา: Mr Robot, The Crown, White Collar, Shameless, Business Insider และอีก 4 ช่อง.
1,000
คลิปที่พบ
10
วิดีโอ
ตัวอย่างในวิดีโอ
YouTubeBusiness Insider2.9M ครั้ง · 2025-09-20
How The World's Most Expensive Colors Are Made
“in one fell swoop.”
forever. So it's cutting the ends at one … When Isabelle took over the company for
เล่นที่ 30:57
ซีรีส์Mr Robot
Mr Robot — S02E12
“In one fell swoop.”
how I could...gain and lose everything... … I wanted you to feelwhat I felt.
เล่นที่ 15:36
ยังไม่สามารถเล่นได้ แต่ไทม์โค้ดพร้อมแล้ว — 15:36
ซีรีส์The Crown
The Crown — S05E05
“In one fell swoop,”
I might confess to admiration
of the sheer scale of your achievement. … you've succeeded in alienating the church
over your moral fitness,
เล่นที่ 27:04
ยังไม่สามารถเล่นได้ แต่ไทม์โค้ดพร้อมแล้ว — 27:04
ซีรีส์The Crown
The Crown — S05E08
“in one fell swoop.”
His goal was to slaughter
the entire Protestant establishment … An act that
would change the country forever.
เล่นที่ 22:41
ยังไม่สามารถเล่นได้ แต่ไทม์โค้ดพร้อมแล้ว — 22:41
ซีรีส์White Collar
White Collar — S03E11
“IN ONE FELL SWOOP.”
SO HOPEFULLY THIS WILL
CLEAR THEM ALL … BESIDES, THE ART DOESN'T
BELONG TO NEAL ANYWAY.
เล่นที่ 9:49
ยังไม่สามารถเล่นได้ แต่ไทม์โค้ดพร้อมแล้ว — 9:49
YouTubeEthan Chlebowski189K ครั้ง · 2021-08-01
Pasta alla checca, the easiest of all Roman pastas.
“in one fell swoop”
can slice them in half … it is peak tomato season across the u.s
เล่นที่ 1:28
YouTubePowerfulJRE1.1M ครั้ง · 2025-12-17
Joe Rogan Experience #2427 - Bret Weinstein
“in one fell swoop puts us into a”
it in this form." Seems to me that that … potentially tyrannical
เล่นที่ 3:04:05
ซีรีส์Shameless
Shameless — S05E09
“In one fell swoop,
you Gallaghers”
'Cause of your thug brother. … managed to ruin
his whole future.
เล่นที่ 3:05
ยังไม่สามารถเล่นได้ แต่ไทม์โค้ดพร้อมแล้ว — 3:05
YouTubeThe Game Theorists7.1M ครั้ง · 2017-08-15
Game Theory: Gaming's Biggest Mystery SOLVED! | Half Life G MAN Theory
“In one fell swoop, we are told outright that the G-Man is Not Man. He's nihil-anth.”
and "anth," from the Greek "anthropo" which means "man." His name, "Nihilanth," nihil-anth, literally means "not man." … Oh yeah! And here's the kicker, a detail so minute but it locks this whole thing together.
เล่นที่ 12:39
YouTubeJordan B Peterson240K ครั้ง · 2025-04-17
The Best Argument Against Veganism | Joel Salatin | EP 539
“in one fell swoop. Yeah. Well, and you”
Right. So, you can solve them all at one … said earlier, and this is very useful
เล่นที่ 1:14:18