“under your nose”
Acontecendo bem na frente de alguém sem que ele perceba, muitas vezes usado para apontar a outra pessoa que algo óbvio foi perdido. Implica que a coisa estava claramente visível e deveria ter sido facilmente detectada. Ouça como os falantes nativos pronunciam "under your nose" nos videoclipes abaixo.
Ouça como "under your nose" soa na fala real — 1,000 exemplos de 10 vídeos, filmes e séries. Fontes: Sherlock, The Witcher, 60 Minutes, Team Coco, Gordon Ramsay e mais 3.
1,000
clipes encontrados
10
vídeos
Exemplos em vídeo
YouTube60 Minutes280K visualizações · 2025-11-22
Mind Reading and Magic | 60 Minutes Full Episodes
“under your nose.”
something appear or disappear right … >> What do you attribute that to?
Reproduzir em 43:03
YouTubeTeam Coco303K visualizações · 2025-01-30
Conan Bought Himself A Christmas Present | Conan O'Brien Needs A Friend
“under your nose to be your dad. Put this”
just did it. You just put the finger … wrap. All right, we're gonna wrap it up.
Reproduzir em 10:25
YouTubeGordon Ramsay3.1M visualizações · 2023-05-25
Restaurant Pre-Prepares Everything! | Kitchen Nightmares
“under your nose what do you know I'm”
a little bit you're letting it happen … just saying something to be a little bit
Reproduzir em 19:30
YouTubeThe Infographics Show1.0M visualizações · 2024-11-04
Top 19 Scariest DARK WEB Stories On The Infographics Show
“under your nose and you'll be amazed”
murder the dark web is lurking right … about the things found there that the
Reproduzir em 2:15:10
YouTubeGordon Ramsay446K visualizações · 2022-11-14
"That Is An Insult To ANY Greek Isle" | Kitchen Nightmares Full Ep
“under your nose what are you I'm just”
a little bit you're letting it happen … saying I'm sorry to be a little bit more
Reproduzir em 19:30
SérieSherlock
Sherlock — S01E02
“right under your nose.”
A gang called the Black lotus, operating here in London … Can you prove that?
Reproduzir em 52:36
Ainda não é possível reproduzir, mas seu timecode está pronto — 52:36
YouTubeSorted Food1.1M visualizações · 2023-12-27
Kitchen Gadget Marathon | Sorted Food
“something under your nose I've been tun”
much okay bar we've tucked a little … to look
Reproduzir em 44:35
YouTubeVanity Fair2.0M visualizações · 2022-07-05
Julie Andrews Breaks Down Her Career, from 'Mary Poppins' to 'The Princess Diaries' | Vanity Fair
“going to pass under your nose when you”
heart because some great Good Fortune is … least expect it hello I'm Julie Andrews
Reproduzir em 0:18
SérieSherlock
Sherlock — S02E01
“The evidence was right under your nose, John,”
OK, the smoking, how did you know? … as ever you see, but do not observe.
Reproduzir em 21:21
Ainda não é possível reproduzir, mas seu timecode está pronto — 21:21
SérieThe Witcher
The Witcher — S03E08
“Vilgefortz did it under your nose.”
But these girls were killed here, in Redania. … Yes, and he wouldn't have brought them here
Reproduzir em 9:06
Ainda não é possível reproduzir, mas seu timecode está pronto — 9:06