“to be or not to be”
As palavras iniciais de um famoso solilóquio do Hamlet de Shakespeare, no qual o protagonista contempla a existência, a mortalidade e o sofrimento. De forma mais ampla, a frase é usada para colocar uma questão fundamental sobre continuar fazendo algo ou parar completamente. Ouça como os falantes nativos pronunciam "to be or not to be" nos videoclipes abaixo.
Ouça como "to be or not to be" soa na fala real — 1,000 exemplos de 9 vídeos, filmes e séries. Fontes: Good Omens, What We Do In The Shadows, Futurama, BBC Learning English, Kill Tony e mais 4.
1,000
clipes encontrados
9
vídeos
Exemplos em vídeo
SérieGood Omens
Good Omens — S01E03
“To be or not to be.”
From the top. … That is the question.
Reproduzir em 9:26
Ainda não é possível reproduzir, mas seu timecode está pronto — 9:26
SérieWhat We Do In The Shadows
What We Do In The Shadows — S06E11
“"To be or not to be?"”
I think the question that
Gizmo is asking himself is, … Because that is the question
Gizmo is asking himself.
Reproduzir em 11:15
Ainda não é possível reproduzir, mas seu timecode está pronto — 11:15
YouTubeBBC Learning English104K visualizações · 2023-12-20
Richest 1% harm planet most: BBC News Review
“To be or not to be.”
I recognise
from the theatre, like Shakespeare. … No, no, no stop stop stop,
Reproduzir em 4:55
YouTubeKill Tony1.4M visualizações · 2023-07-08
KT #617 - ALI SIDDIQ
“to be or not to be”
foreign … that is the question whether it is
Reproduzir em 29:30
YouTubeVariety910K visualizações · 2025-06-04
Dave Chappelle & Mo Amer | Actors on Actors
“"To be or not to be," that
is thy question, oh Maria.”
- All of a sudden Maria,
the theater aficionado, … - To your point, I've never seen a series
Reproduzir em 6:28
SérieFuturama
Futurama — S08E01
“To be or not to be. That is the question.”
human actors can achieve. … Whether 'tis nobler in the mind to suffer the slings and arrows...
Reproduzir em 15:47
Ainda não é possível reproduzir, mas seu timecode está pronto — 15:47
SérieGood Omens
Good Omens — S01E03
“- To be or not to be, that is the question.
- They look scrummy.”
- Oranges!
- Some grapes, please. … Whether 'tis nobler in the mind
Reproduzir em 8:15
Ainda não é possível reproduzir, mas seu timecode está pronto — 8:15
YouTubeThe Pivot Podcast1.2M visualizações · 2025-06-20
Godfrey, comedian of controversy & culture, tackling tough topics thru humor and honesty | The Pivot
“to be or not to be? Huh? There's a thing”
you know? I was like, have you ever seen … on Instagram. There's a thing on
Reproduzir em 1:06:00
YouTubePatrick (H) Willems316K visualizações · 2024-06-30
I Went To Cannes To See The Most Insane Movie Of The Year
“to be or not to be monologue from Hamlet”
Driver just suddenly recites the entire … uh in another scene John Carlo Esposito
Reproduzir em 42:10
YouTubeNetflix Is A Joke120K visualizações · 2025-04-29
Best Of Lola Skumpy | Big Mouth | Netflix Is A Joke
“To be or not to be, that is the question.”
Action, Lola. … 'Tis nobler in the Mind of Mencia
Reproduzir em 2:32