“over my dead body”
"Over my dead body" é uma expressão forte usada para recusar ou se opor enfaticamente a algo, significando que o falante absolutamente não permitirá que isso aconteça sob nenhuma circunstância. Transmite determinação feroz e oposição total a uma ação ou evento proposto. Ouça como os falantes nativos pronunciam "over my dead body" nos videoclipes abaixo.
Ouça como "over my dead body" soa na fala real — 1,000 exemplos de 10 vídeos, filmes e séries. Fontes: American Horror Story, Daredevil, Deadpool & Wolverine, Emily In Paris, Friends e mais 4.
1,000
clipes encontrados
10
vídeos
Exemplos em vídeo
SérieAmerican Horror Story
American Horror Story — S01E12
“Over my dead body.”
He's special. He's mine. … We're well past that.
Reproduzir em 21:15
Ainda não é possível reproduzir, mas seu timecode está pronto — 21:15
SérieDaredevil
Daredevil — S02E13
“Over my dead body.”
Remember
they're trying to kill me, not you. … No one...
Reproduzir em 35:26
Ainda não é possível reproduzir, mas seu timecode está pronto — 35:26
FilmeDeadpool & Wolverine
Deadpool & Wolverine
“Over my dead body.”
Can I have them? … You're fun.
Reproduzir em 58:00
Ainda não é possível reproduzir, mas seu timecode está pronto — 58:00
SérieEmily In Paris
Emily In Paris — S03E08
“Over my dead body!”
Gregory Dupree. … You know what?
Reproduzir em 16:46
Ainda não é possível reproduzir, mas seu timecode está pronto — 16:46
SérieFriends
Friends — S02E24
“Over my dead body.”
Yeah, that makes sense. … And I'll be using his dead body as a shield.
Reproduzir em 2:57
Ainda não é possível reproduzir, mas seu timecode está pronto — 2:57
SérieFuturama
Futurama — S06E01
“Over my dead body.”
Hooray! We're back in bussiness. … Eh, nevermind.
Reproduzir em 4:51
Ainda não é possível reproduzir, mas seu timecode está pronto — 4:51
SérieFuturama
Futurama — S06E23
“Over my dead body!”
You can't do that! … Don't you get it, old man?
Reproduzir em 6:53
Ainda não é possível reproduzir, mas seu timecode está pronto — 6:53
SérieHarley Quinn
Harley Quinn — S01E07
“Over my dead body.”
Hand over that weather machine. … All right. How you wanna go?
Reproduzir em 14:34
Ainda não é possível reproduzir, mas seu timecode está pronto — 14:34
SérieIts Always Sunny In Philadelphia
Its Always Sunny In Philadelphia — S06E02
“Over my dead body.”
I'm keeping the hot plate. … Hey, hey, hey, easy, boys.
Reproduzir em 14:29
Ainda não é possível reproduzir, mas seu timecode está pronto — 14:29
SérieLucifer
Lucifer — S04E10
“Over my dead body.”
Give me my son! … Oh, that's right. It's already dead, so...
Reproduzir em 40:10
Ainda não é possível reproduzir, mas seu timecode está pronto — 40:10