“stick out like a sore thumb”
"stick out like a sore thumb" が実際の会話でどう使われるか聞いてみましょう — 10本の動画・映画・ドラマから1,000の使用例。 ソース: Mindhunter, This Is Us, Prison Break, How I Met Your Mother 20 05, Stranger Things 20 16 他5件.
1,000
クリップが見つかりました
10
動画
動画での使用例
YouTubeVogue595K 回再生 · 2025-04-22
Emma Chamberlain on PCOS, Spooky Makeup, and the Met Gala | Beauty Secrets | Vogue
“stick out like a sore thumb or what. It”
wasn't sure if I was going to, you know, … was something I'll remember for the rest
再生 8:24
ドラマMindhunter
Охотник за разумом — S01E01
“You stick out like a sore thumb.”
– Are you kidding?
– I don't see it. … Well, I'm not here to... infiltrate the Black Panthers.
再生 17:41
まだ再生できませんが、タイムコードはこちら — 17:41
ドラマThis Is Us
Это мы — S05E11
“Am I gonna stick out like a sore thumb out in California?”
every now and again, okay? … I-I... I don't surf. I don't...
再生 29:09
まだ再生できませんが、タイムコードはこちら — 29:09
ドラマPrison Break
Побег — S01E20
“A bunch of cons wearing their prison blues
would stick out like a sore thumb.”
to access the pipes. … But the inmates in the psych ward
all wear. . .
再生 28:42
まだ再生できませんが、タイムコードはこちら — 28:42
ドラマHow I Met Your Mother 20 05
Как я встретил вашу маму — S01E20
“You look so classy and nice.
You're gonna stick out like a sore thumb.”
You're gonna make such a great dad. … Have you seen how the kids
are dressing these days,
再生 6:09
まだ再生できませんが、タイムコードはこちら — 6:09
ドラマStranger Things 20 16
Очень странные дела — S03E06
“He sticks out like a sore thumb.”
He's driving around in a yellow convertible, for Christ's sakes. … I will find him.
再生 8:11
まだ再生できませんが、タイムコードはこちら — 8:11
ドラマEmily In Paris
Эмили в Париже — S01E09
“You know, I am usually the one that sticks out like a sore thumb here.”
I'll leave you two. … I always go to the market in my yoga pants and my favorite Cowboys sweatshirt,
再生 11:14
まだ再生できませんが、タイムコードはこちら — 11:14
YouTubePowerfulJRE20.7M 回再生 · 2024-11-04
Joe Rogan Experience #2223 - Elon Musk
“did that it would stick out like a sore”
way everything is totally open so if I … thumb immediately like it's not going to
再生 26:53
ドラマLucifer
Люцифер — S01E04
“You'll stick out like a sore cop.”
Can't go wearing that scruffy little getup. … Where did you get this dress anyhow?
再生 22:48
まだ再生できませんが、タイムコードはこちら — 22:48
ドラマLie To Me
Обмани меня — S03E08
“So I stick out like a white thumb.”
You can't wait to get out of the hood, can you? … But when Donny back there gave me static,
再生 6:42
まだ再生できませんが、タイムコードはこちら — 6:42