“hit the brakes”
行動、プロセス、または計画を突然止めたり遅くしたりすること（文字通りまたは比喩的に）。 以下の動画クリップで、ネイティブスピーカーが「hit the brakes」をどう発音するか聴いてみましょう。
"hit the brakes" が実際の会話でどう使われるか聞いてみましょう — 9本の動画・映画・ドラマから1,000の使用例。 ソース: Jumanji, Prison Break, Supernatural, Yellowstone, The Unbearable Weight of Massive Talent 他2件.
1,000
クリップが見つかりました
9
動画
動画での使用例
YouTubeFox News129K 回再生 · 2026-03-24
Air Canada pilots 'sacrificed themselves' in DEADLY LaGuardia crash
“HIT THE BRAKES SO HARD AND HE”
ONE PASSENGER SAYING THE PILOT … KNEW IT WAS GOING TO BE AT THE
再生 0:20
YouTubePowerfulJRE1.8M 回再生 · 2024-03-23
Joe Rogan Experience #2124 - Dave Attell & Ian Fidance
“hit the brakes the government became a”
Alternatives and the alternatives are … drug
再生 25:38
YouTubePowerfulJRE1.3M 回再生 · 2025-06-10
Joe Rogan Experience #2335 - Dr. Mary Talley Bowden
“hit the brakes." Like you might be”
might be someone to go, "Hey everybody, … getting bamboozled here. And especially
再生 25:10
YouTubePowerfulJRE1.2M 回再生 · 2025-01-23
Joe Rogan Experience #2261 - Warren Smith
“hit the brakes because I just let off”
Tesla often times I don't even have to … the gas when I'm getting close to an
再生 2:00:00
映画Jumanji
Jumanji
“- Hit the brakes!
- I'm hitting it. I'm hitting the brakes!”
There it is, there it is. Hit the brakes! … - Hit the brakes!
- I'm hitting the brakes!
再生 1:12:51
まだ再生できませんが、タイムコードはこちら — 1:12:51
映画Jumanji
Jumanji
“- Hit the brakes!
- I'm hitting the brakes!”
- Hit the brakes!
- I'm hitting it. I'm hitting the brakes! … He'll be here.
再生 1:12:55
まだ再生できませんが、タイムコードはこちら — 1:12:55
ドラマPrison Break
Prison Break — S04E01
“Hit the brakes, let the rich guy
pay for damage you don't intend to fix.”
I get your little act, Pedro. … TUXHORN: Just give the man
some money so we can leave.
再生 56:00
まだ再生できませんが、タイムコードはこちら — 56:00
ドラマSupernatural
Supernatural — S06E11
“- Hit the brakes!
- Aah!”
Son of a bitch. … Damn it.
再生 30:42
まだ再生できませんが、タイムコードはこちら — 30:42
ドラマYellowstone
Yellowstone — S02E05
“- Hit the brakes.
- Whoa.”
- Uh-oh.
- Oh, God. … - Talking about three feet?
- About three, four feet.
再生 35:57
まだ再生できませんが、タイムコードはこちら — 35:57
映画The Unbearable Weight of Massive Talent
The Unbearable Weight of Massive Talent
“Hit the brakes! What?”
Holy shit! … Hit the brakes. He will hit the back of the truck.
再生 1:17:13
まだ再生できませんが、タイムコードはこちら — 1:17:13