“a slap in the face”
"a slap in the face" が実際の会話でどう使われるか聞いてみましょう — 10本の動画・映画・ドラマから1,000の使用例。 ソース: How I Met Your Mother 20 05, Supernatural, Bojack Horseman, Friends, Shameless 他4件.
1,000
クリップが見つかりました
10
動画
動画での使用例
ドラマHow I Met Your Mother 20 05
Как я встретил вашу маму — S09E14 — S09E14
“A slap in the face.”
That suit is a slap in the faceto all suits everywhere. … Uh, yes, barney.
再生 1:16
まだ再生できませんが、タイムコードはこちら — 1:16
ドラマSupernatural
Сверхъестественное — S10E03 — S10E03
“A slap in the face.”
And for all of this, what's our reward? … Stay back.
再生 20:43
まだ再生できませんが、タイムコードはこちら — 20:43
YouTubePowerfulJRE2.4M 回再生 · 2024-12-25
Joe Rogan Experience #2247 - Duncan Trussell
“is a slap in the face to the people who”
against all the people who have this it … have it what I'm saying is there's a
再生 69:10
ドラマBojack Horseman
Конь БоДжек — S01E02 — S01E02
“was a slap in the face of America's heroes.”
BoJack, what you did today … Will you apologize?
再生 11:38
まだ再生できませんが、タイムコードはこちら — 11:38
YouTubeVICE2.5M 回再生 · 2024-04-12
I Was the Highest-Paid Dancer at America's No. 1 Strip Club | I Was There
“to me was a slap in the face you could”
though were my kids college funds that … take everything else but I wish that
再生 9:25
YouTubeOWN176K 回再生 · 2025-08-20
Full Season Recap Compilation: The Never Ever Mets S2 E1-10 | OWN
“it's like a slap in the face. Like, what”
For him to just still keep this going, … the like what's going on?
再生 78:20
ドラマFriends
Друзья — S01E10 — S01E10
“It's just such a slap in the face,
you know?”
I'm gonna be one of his helpers. … Do you guys know what you're doing
for New Year's?
再生 2:27
まだ再生できませんが、タイムコードはこちら — 2:27
ドラマShameless
Бесстыжие — S03E08 — S03E08
“It is a slap
in the face”
To cater
to his nefarious agenda? … To everyone
who attends the program.
再生 45:51
まだ再生できませんが、タイムコードはこちら — 45:51
ドラマSuit
Форс-мажоры — S01E08 — S01E08
“That's a slap in the face.”
Ten cents on the dollar? … Well, we advise all our clients
再生 14:25
まだ再生できませんが、タイムコードはこちら — 14:25
ドラマSuit
Форс-мажоры — S04E14 — S04E14
“Every call is like a slap
in the face.”
Where's the litt? … Louis, it's standard practice
for a law firm
再生 8:31
まだ再生できませんが、タイムコードはこちら — 8:31