“take the helm”
Prendere il controllo o assumere la leadership di un'organizzazione, progetto o situazione, simile a un capitano che si incarica del timone di una nave. La frase deriva dall'immaginario nautico e sottolinea la responsabilità e la guida implicate nell'essere a capo. Ascolta come i madrelingua pronunciano "take the helm" nei video clip qui sotto.
Ascolta come suona "take the helm" nel parlato reale — 1,000 esempi da 9 video, film e serie TV. Fonti: Jurassic World: Rebirth, Peacemaker, Outer Banks, The Crown, Ozark e altri 4.
1,000
clip trovate
9
video
Esempi nel video
FilmJurassic World: Rebirth
Jurassic World: Rebirth
“-Take the helm. Take the helm.-Grab her, grab her, grab her.”
Go. Get in the boat.Get in the boat. … REUBEN: Come on.There's no power.
Riproduci a 1:59:59
Non possiamo ancora riprodurlo, ma il tuo timecode è pronto — 1:59:59
Serie TVPeacemaker
Peacemaker — S01E08
“Take the helmet.”
No, Eagly, just, take... … Take it! Take it.
Riproduci a 7:34
Non possiamo ancora riprodurlo, ma il tuo timecode è pronto — 7:34
Serie TVPeacemaker
Peacemaker — S01E08
“Take the helmet.”
- No. No.
- Eagly. Take the helmet. … - Eagly, take the helmet.
- Eagly, take the helmet.
Riproduci a 7:45
Non possiamo ancora riprodurlo, ma il tuo timecode è pronto — 7:45
Serie TVOuter Banks
Outer Banks — S04E09
“You take the helm.”
Would've been doing me a favor. … I need some fresh air.
Riproduci a 30:39
Non possiamo ancora riprodurlo, ma il tuo timecode è pronto — 30:39
Serie TVThe Crown
The Crown — S02E01
“who take the helm of any ship entering”
Highly-skilled mariners,
British and French, … the canal to ensure its safe passage
Riproduci a 18:20
Non possiamo ancora riprodurlo, ma il tuo timecode è pronto — 18:20
YouTubeWIRED1.5M visualizzazioni · 2025-07-29
Professor Answers China Questions | Tech Support | WIRED
“them in order to take the helm. Then”
to put down his enemies and imprison … Jang Zamin comes to power after the
Riproduci a 35:11
Serie TVOzark
Ozark — S02E02
“You wanna take the helm?”
I was thinking about today. … - Sure.
- Come on.
Riproduci a 23:53
Non possiamo ancora riprodurlo, ma il tuo timecode è pronto — 23:53
FilmTreasure Planet
Treasure Planet
“but you gotta take the helm and chart your own course.”
You got the makings of greatness in ya, … Stick to it, no matter the squalls,
Riproduci a 44:57
Non possiamo ancora riprodurlo, ma il tuo timecode è pronto — 44:57
YouTubeTheEllenShow1.7M visualizzazioni · 2025-11-01
The ‘Apparently' Kid But He Gets Funnier With Every Visit
“let's take the helmets off and I'll show”
fun one, the ball. So, let's get up and … you the other one, too.
Riproduci a 35:05
YouTubeJay Shetty Podcast2.1M visualizzazioni
F1 Driver Charles Leclerc Unveils The Real Behind The Scenes of Formula 1 Racing
“always comfortable to take the helmet”
have this conversation because it's not … off and do this and so I appreciate it
Riproduci a 3:18