“to put it bluntly”
«To put it bluntly» signifie dire quelque chose de manière très directe et franche, sans adoucir le message ni choisir des formules polies. Cela indique que le locuteur est sur le point de s'exprimer franchement, même si cela peut être inconfortable à entendre. Écoutez comment les locuteurs natifs prononcent «to put it bluntly» dans les extraits vidéo ci-dessous.
Écoutez comment "to put it bluntly" sonne dans la parole réelle — 1,000 exemples tirés de 10 vidéos, films et séries. Sources : Chilling Adventures Of Sabrina, Suit, Lex Fridman, Gresham College, Fox News et 5 de plus.
1,000
clips trouvés
10
vidéos
Exemples en vidéo
YouTubeLex Fridman8.1M vues · 2023-11-17
John Mearsheimer: Israel-Palestine, Russia-Ukraine, China, NATO, and WW3 | Lex Fridman Podcast #401
“to put it bluntly,”
We were trying to roll back Soviet power, … we were trying to wreck
the Soviet Union, okay?
Lire à 2:59:02
YouTubeGresham College109K vues · 2023-03-28
The Medieval Agricultural Revolution: New Evidence
“to put it bluntly,”
that makes it much easier to
extract surplus from them, … it represents a much
more systematic method
Lire à 57:59
YouTubeFox News132K vues · 2026-03-19
Hannity: NATO in Europe is FINISHED
“TO PUT IT BLUNTLY NATO IS”
TO THE REST OF EUROPE. … NOTHING WITHOUT THE U.S. AND
Lire à 4:59
SérieChilling Adventures Of Sabrina
Chilling Adventures Of Sabrina — S04E03
“To put it bluntly, yes.”
You're gonna rot my mind? … But this is also a battle of the wills.
Lire à 47:40
On ne peut pas encore lire celui-ci, mais votre timecode est prêt — 47:40
SérieSuit
Suit — S09E02
“To put it bluntly, I got fired.”
So what's going on, Lucas? … What? Last I heard
the job was going great.
Lire à 1:10
On ne peut pas encore lire celui-ci, mais votre timecode est prêt — 1:10
YouTubeOpen to Debate156K vues · 2020-12-14
Identity Politics Debate: John McWhorter & Michael Eric Dyson
“to put it bluntly if there weren't so”
uh a conservative approach to life so … many racists
Lire à 18:38
YouTubeneo1.0M vues · 2020-06-08
Why China Built a City in Malaysia
“To put it bluntly critics feared that what was being built is a Chinese city within Malaysian territory”
critics of the project note that the apartments can't be afforded by much of the local Malaysian population … The project developer therefore tries to address these concerns
Lire à 8:14
YouTubeAbroad in Japan2.0M vues · 2019-02-07
Why Himeji is Japan's Greatest Castle
“To put it bluntly, you can eat as many as you want and never die.”
making them healthier than their Western confectionery counterparts. … A lot of these shops are quite well-hidden though.
Lire à 7:24
YouTubeWisecrack609K vues · 2019-08-13
How Platforms OWN You (Disney+, Netflix, Uber) – Wisecrack Edition
“To put it bluntly: the cost is our data.”
at what cost? … According to Srnicek, data “have become
increasingly central to firms and their relations
Lire à 11:09
YouTubeNewsNation131K vues · 2026-03-28
Nancy Guthrie search: ‘We need to find a second location,’ expert says | Truth of the Matter
“to put it bluntly, do you really want”
evil, … them around your children, your
Lire à 19:29