“the grass is always greener”
Une forme abrégée du proverbe « the grass is always greener on the other side » (l'herbe est toujours plus verte ailleurs), signifiant que les situations, les possessions ou les vies des autres semblent toujours plus attrayantes ou meilleures que les siennes. Il met en garde contre le désir constant de ce que les autres ont plutôt que d'apprécier ce que l'on possède déjà. Écoutez comment les locuteurs natifs prononcent «the grass is always greener» dans les extraits vidéo ci-dessous.
Écoutez comment "the grass is always greener" sonne dans la parole réelle — 1,000 exemples tirés de 10 vidéos, films et séries. Sources : Downton Abbey, Mad Men, The Office, The Diary Of A CEO, Marie Forleo et 4 de plus.
1,000
clips trouvés
10
vidéos
Exemples en vidéo
YouTubeThe Diary Of A CEO3.8M vues · 2022-09-08
Simon Sinek: The Advice Young People NEED To Hear | E176
“the grass is always greener”
um in pursuit of that … you have people who are going from
Lire à 33:58
YouTubeMarie Forleo126K vues · 2019-04-08
Abby Wambach on Reclaiming Your Personal Power & Creating Gender Equality
“The grass is always greener.”
want what you aren't. … Yeah, the grass is always greener, so I always
wanted to be smaller and faster and more technical
Lire à 35:40
YouTubeRich Roll179K vues · 2020-12-17
Stop Chasing Happiness | Rich Roll Podcast
“The grass is always greener,”
but we're talking about like, can I be happier? … and that's the kind of stuff you can get through
Lire à 37:20
YouTubeChris Williamson216K vues · 2025-02-27
The #1 Reason People Regret Their Relationships - Dr Shannon Curry
“the grass is always greener on the other”
with the ganss but uh yeah essentially … side so I find that incredibly freeing
Lire à 0:14
YouTubeThe Diary Of A CEO4.0M vues · 2025-02-13
The Man That Makes Millionaires: Turn $0 to $10k With This Step By Step Formula! Alex Hormozi
“said the grass is always greener on the”
forget is she … other side you just don't know that it's
Lire à 1:37:59
YouTubePowerfulJRE1.5M vues · 2026-02-26
Joe Rogan Experience #2460 - Rachel Wilson
“>> The grass is always greener. You know,”
>> seems to know what they're doing. Yeah. … >> when you're looking at a a woman that's
Lire à 17:04
SérieDownton Abbey
Downton Abbey — S04E04
“♪ The grass is always greener
on the other side... ♪”
♪ So what's in a name? ♪ … I'm going up.
Lire à 25:21
On ne peut pas encore lire celui-ci, mais votre timecode est prêt — 25:21
YouTubeTrash Taste2.8M vues · 2022-05-13
JAPAN IS OPENING UP TO NEW PEOPLE (ft. @Daidus) | Trash Taste #99
“- You know the saying, "The
grass is always greener”
- What's up with you? … on the other side" Right?
Lire à 1:09:48
SérieMad Men
Mad Men — S04E04
“Well, the grass is always greener.”
We'd just end up
with a bunch of little pieces. … Who am I kidding? Look how lucky we are.
Lire à 26:16
On ne peut pas encore lire celui-ci, mais votre timecode est prêt — 26:16
SérieThe Office
The Office — S06E16
“- Well, the grass
is always greener.”
And now I'm out there,
and I wish I was in here. … - Yeah, except there's no grass
out there.
Lire à 23:22
On ne peut pas encore lire celui-ci, mais votre timecode est prêt — 23:22