“take the plunge”
Prendre une décision audacieuse ou courageuse de faire quelque chose de significatif, surtout après une période d'hésitation ou d'incertitude. L'expression encourage à s'engager pleinement dans une action risquée ou qui change la vie, comme créer une entreprise, se marier ou réaliser un grand investissement. Écoutez comment les locuteurs natifs prononcent «take the plunge» dans les extraits vidéo ci-dessous.
Écoutez comment "take the plunge" sonne dans la parole réelle — 1,000 exemples tirés de 10 vidéos, films et séries. Chaînes : 60 Minutes, TED, Spark, Mythical Kitchen, Lex Fridman et 4 de plus.
1,000
clips trouvés
10
vidéos
Exemples en vidéo
YouTube60 Minutes258K vues · 2026-01-10
Mountains | 60 Minutes Full Episodes
“take the plunge. See?”
Norwegian friend Espen were the first to … >> Yeah.
Lire à 1:16:07
YouTubeTED735K vues · 2025-02-24
How to Make Anxiety Your Friend | David H. Rosmarin | TED
“Take the plunge. Be vulnerable.”
Email. Press send. … Step three -- embrace.
Lire à 12:05
YouTubeSpark132K vues · 2024-04-10
Flying Boats: The Incredible Development Of Sea Planes | The Amazing World of Aviation | Spark
“take the plunge or whether the choking”
it remains to be seen if Indonesia will … smog that has been a real problem in
Lire à 49:48
YouTubeMythical Kitchen834K vues · 2023-02-02
$247 Taco Bell Cheesy Gordita Crunch Taste Test | FANCY FAST FOOD
“Take the plunger. This is gonna be,”
And then you wanna take the plunger out. … Low and slow?
Lire à 18:23
YouTubeLex Fridman4.5M vues · 2024-08-02
Elon Musk: Neuralink and the Future of Humanity | Lex Fridman Podcast #438
“take the rest of the plunge
under the wave or something.”
and then you kind of like dive in, … That's what I did.
Lire à 6:49:32
YouTubeWendover Productions4.1M vues · 2022-11-30
How Florida Got So Weird
“To take the plunge, they need the promise
of at least the potential of a massive leap”
known for the same proposition. … forward.
Lire à 18:27
YouTubeAli Abdaal386K vues · 2025-06-13
He Built a $1M Business in 12 Months - Every Step Explained (Case Study)
“to take the plunge method, as I call it,”
this particular method, if you are going … of just diving into the deep end and
Lire à 10:46
YouTubeLinus Tech Tips4.1M vues · 2025-06-30
I Let My Son Pick ANY Gaming Handheld for His Birthday
“gonna take the plunge into the big boy”
stick with Nintendo's latest, or are you … pool, like because some of the PC
Lire à 0:26
YouTubeBest Ever Food Review Show4.8M vues · 2024-12-31
Eating Asia's Worst Rated Foods!! (Philippines, Thailand, Malaysia, Vietnam)
“The Boiled Frogs take the plunge and the”
couple th000 are you counting right now … cook lets the soup s before completing
Lire à 19:25
YouTubeBest Ever Food Review Show17.1M vues · 2021-03-03
Can You Eat That?? World’s STRANGEST Animal Organ Dishes!! | Full Series (Sonny & Calvin)
“the pork skins take the plunge soaking”
brew is ready … in that korean flavored goodness
Lire à 1:28:21