“par for the course”
Un idiome signifiant que quelque chose est typique ou attendu dans les circonstances données — pas surprenant ni hors du commun. Issu du golf (où le par est le nombre de coups attendu), il est largement utilisé pour décrire tout ce qui constitue la norme dans une situation particulière. Écoutez comment les locuteurs natifs prononcent «par for the course» dans les extraits vidéo ci-dessous.
Écoutez comment "par for the course" sonne dans la parole réelle — 1,000 exemples tirés de 10 vidéos, films et séries. Sources : Fallout, Lucifer, The Office, This Is Us, Lex Fridman et 3 de plus.
1,000
clips trouvés
10
vidéos
Exemples en vidéo
YouTubeLex Fridman3.4M vues · 2021-06-25
Bret Weinstein: Truth, Science, and Censorship in the Time of a Pandemic | Lex Fridman Podcast #194
“par for the course but it doesn't make”
exposed me to that that may have been … it acceptable and I would also point out
Lire à 2:30:26
YouTubeWIRED1.4M vues · 2025-04-29
Historian Answers Cold War Questions | Tech Support | WIRED
“par for the course. And what the CIA”
manipulation, and domestic politics was … would have said if they had been able to
Lire à 15:34
SérieFallout
Fallout — S02E01
“Par for the course,
in my experience.”
Never seen a Vault
like this before. … You've been to a lot of Vaults?
Lire à 38:31
On ne peut pas encore lire celui-ci, mais votre timecode est prêt — 38:31
SérieLucifer
Lucifer — S02E01
“par for the course for our adventures,”
- You should be dead.
- Well, … Detective. What's new?
Lire à 5:44
On ne peut pas encore lire celui-ci, mais votre timecode est prêt — 5:44
SérieThe Office
The Office — S02E15
“"Par for the course"
is a golf term.”
- Slip.
- Right. … It means right on track.
Lire à 21:16
On ne peut pas encore lire celui-ci, mais votre timecode est prêt — 21:16
SérieThe Office
The Office — S08E10
“Par for the course.
Par for the freaking course.”
until 11:00 a.m.
Just common decency. … I'll be in the party room
having a cookie until 11:00.
Lire à 7:24
On ne peut pas encore lire celui-ci, mais votre timecode est prêt — 7:24
SérieThis Is Us
This Is Us — S05E14
“Par for the course for being a documentarian.”
Mine just got delayed. … So, how are you?
Lire à 23:00
On ne peut pas encore lire celui-ci, mais votre timecode est prêt — 23:00
YouTubeH3 Podcast1.5M vues · 2017-08-27
H3 Podcast #24 - We Won The Lawsuit! & Skippy Gets Dating Advice From a Pro
“par for the course is when this happens”
then like basically what's pretty much … usually the winning party will trade so
Lire à 20:30
YouTubeLinus Tech Tips2.4M vues · 2025-08-30
Nintendo's Greed could Change the Tech Industry
“par for the course. It totally makes”
not too long ago here, which is honestly … sense that Vessie was founded in
Lire à 14:50
YouTubeH3 Podcast1.0M vues · 2017-10-21
H3 Podcast #35 - TotalBiscuit
“par for the course where it's like pay”
I used to it right yeah it's just like … yeah watch an ad do anything to support
Lire à 49:49