“on borrowed time”
"On borrowed time" signifie continuer à vivre ou à exister au-delà de ce qui était prévu, impliquant souvent que la fin est proche ou que l'on a survécu au-delà de ses limites naturelles. Cela évoque un sentiment d'urgence ou de précarité, comme si le temps restant n'était pas vraiment le sien. Écoutez comment les locuteurs natifs prononcent «on borrowed time» dans les extraits vidéo ci-dessous.
Écoutez comment "on borrowed time" sonne dans la parole réelle — 1,000 exemples tirés de 10 vidéos, films et séries. Chaînes : BBC Learning English, Fox News, Mythical Kitchen, Economics Explained, Second Thought et 4 de plus.
1,000
clips trouvés
10
vidéos
Exemples en vidéo
YouTubeBBC Learning English164K vues · 2024-04-10
Hottest March ever: BBC News Review
“on borrowed time –”
We've had: usher
in – show where to go, … lasting longer
than expected and caps –
Lire à 5:17
YouTubeFox News570K vues · 2026-03-25
TROOPS EN ROUTE: Thousands of US Marines headed to Middle East, reinforcements could follow
“on borrowed time. The moolas, they've”
Iran's terror empire, in my opinion, is … been misfiring. They've tried to seow
Lire à 44:30
YouTubeMythical Kitchen2.6M vues · 2025-04-01
Trixie Mattel Eats Her Last Meal
“on borrowed time and that's why the”
you know so I have always felt like I'm … universe was like sprinkling me with
Lire à 2:09
YouTubeEconomics Explained2.7M vues · 2022-06-28
China's Major Tax Problem | Economics Explained
“on borrowed time and create a sustainable system
to fund its government's activities but to truly”
it is instead to look at the systemic issues
that china will have to overcome to stop living … understand this problem we are as always going to
need to look at some specific issues why has china
Lire à 0:49
YouTubeSecond Thought1.6M vues · 2017-04-07
Could We Have a Second Home on Mars?
“on borrowed time. Whatever the case may”
a long way to go, or we could be living … be, having a planet that could support
Lire à 1:44
YouTubePowerfulJRE1.4M vues · 2025-11-26
Joe Rogan Experience #2418 - Chris Williamson
“living on borrowed time now as the UK.”
forth. But like we're we're really … It's been a good while since the UK sort
Lire à 44:38
YouTubeNational Geographic508K vues · 2025-09-06
Engineering War: Deadly Fleets & Lost Nukes | Drain the Oceans | MEGA EPISODE | National Geographic
“is on borrowed time.”
NARRATOR: But Hitler knows
his last killer battleship … Fearing the Allies might
get lucky, in October 1944,
Lire à 1:26:00
YouTubeBloomberg Originals2.6M vues · 2024-05-15
Palmer Luckey Wants to Be Silicon Valley's War King | The Circuit
“living on borrowed time and so I I I”
are not a profitable business we are … it's hard for me to come and feel like
Lire à 22:53
YouTubeChannel 4203K vues · 2021-11-01
Being Black In Britain | Celebrating Black British Culture | Channel 4
“living on borrowed time every moment”
they contribute to the style … does count it's the love that gets shown
Lire à 3:25
YouTubeFox News690K vues · 2026-03-24
DEVELOPING: Tel Aviv hit with 220lb warhead amid Iranian missile barrage
“IRAN TERROR IS ON BORROWED TIME,”
BOMBED. … MULLAHS HAVE SOWED CHAOS IN THE
Lire à 6:41