“not my cup of tea”
Une façon polie de dire que quelque chose n'est pas à votre goût, à votre préférence ou à votre convenance, sans être dur ni blessant. L'expression vient de l'anglais britannique et est souvent utilisée pour décliner ou exprimer un léger désintérêt pour une activité, un genre ou un style. Écoutez comment les locuteurs natifs prononcent «not my cup of tea» dans les extraits vidéo ci-dessous.
Écoutez comment "not my cup of tea" sonne dans la parole réelle — 1,000 exemples tirés de 10 vidéos, films et séries. Sources : Rick And Morty, Supernatural, New Girl, Late Night with Seth Meyers, Theo Von et 4 de plus.
1,000
clips trouvés
10
vidéos
Exemples en vidéo
YouTubeLate Night with Seth Meyers201K vues · 2025-10-02
Reneé Rapp's Halloween Costume Is So Good She Needs to Get It Cleared; Talks Bite Me
“not my cup of tea.
-Yeah, yeah.”
you know
you're not my kind of thing, … -But you're getting finer
and finer.
Lire à 1:20
SérieRick And Morty
Rick And Morty — S01E10
“Not my cup of tea, this place.”
Back off! … I say the point of being a Rick is being a Rick.
Lire à 3:07
On ne peut pas encore lire celui-ci, mais votre timecode est prêt — 3:07
YouTubeTheo Von497K vues · 2019-07-25
Erik Griffin | This Past Weekend w/ Theo Von #217
“not my cup of tea that's not that's how”
things I go I didn't like that that's … I look at stuff I don't I don't ever I'm
Lire à 1:16:23
SérieSupernatural
Supernatural — S11E09
“Still not my cup of tea.”
I'm the king of this place. … [ Chuckles ]
Lire à 22:17
On ne peut pas encore lire celui-ci, mais votre timecode est prêt — 22:17
YouTubeComplex135K vues · 2024-11-22
How Good Is the ‘Black Cement’ Air Jordan 3 Retro? | The Complex Sneakers Show
“just not my cup of tea were the Satoshi”
people seem pretty hyped on that maybe … Vans yeah a lot of people were running
Lire à 16:59
YouTubeTheo Von1.8M vues · 2025-07-01
Kevin Gates | This Past Weekend w/ Theo Von #593
“just not my cup of tea. That just ain't”
it's fake, you know? They know. That's … no like how a man told me he was like,
Lire à 1:40:09
YouTubeVariety236K vues · 2025-12-20
Does Mads Mikkelsen Know His Lines?
“It's just not my cup of tea.”
I've been fearing all my life to sing. … But it was a nice experience.
Lire à 15:02
YouTubeVanity Fair2.6M vues · 2022-09-01
Maddie Ziegler Takes a Lie Detector Test | Vanity Fair
“it's not my cup of tea but i know that”
do you like it … it makes her happy and i love that
Lire à 3:46
YouTubePowerfulJRE1.1M vues · 2025-02-26
Joe Rogan Experience #2279 - Ky Dickens
“it was not my cup of tea really and so”
insurance more affordable and accessible … which was kind of great because as I
Lire à 15:29
SérieNew Girl
New Girl — S01E16
“It's not my cup of tea.”
How fun is this! … * Don't you know that life *
Lire à 8:43
On ne peut pas encore lire celui-ci, mais votre timecode est prêt — 8:43