“lay low”
Rester hors de vue ou éviter d'attirer l'attention sur soi, souvent pour échapper à des ennuis ou attendre qu'une situation difficile se passe. Cela implique de maintenir délibérément une présence discrète et inaperçue pendant un certain temps. Écoutez comment les locuteurs natifs prononcent «lay low» dans les extraits vidéo ci-dessous.
Écoutez comment "lay low" sonne dans la parole réelle — 1,000 exemples tirés de 10 vidéos, films et séries. Sources : End of Watch, Shameless, Under The Dome, Lie To Me, Lost et 5 de plus.
1,000
clips trouvés
10
vidéos
Exemples en vidéo
FilmEnd of Watch
End of Watch
“Lay low.”
I'm giving you a warning. … Can I get your name for my log.?
Lire à 54:12
On ne peut pas encore lire celui-ci, mais votre timecode est prêt — 54:12
SérieShameless
Shameless — S06E06
“Lay low.”
All right. … - We're closed.
- Oh, my God!
Lire à 23:22
On ne peut pas encore lire celui-ci, mais votre timecode est prêt — 23:22
SérieUnder The Dome
Under The Dome — S02E09
“Lay low.”
Stay out of trouble. … I'm coming with you.
Lire à 38:11
On ne peut pas encore lire celui-ci, mais votre timecode est prêt — 38:11
SérieLie To Me
Lie To Me — S02E12
“Lay low, and don't answer that unless her name comes up.”
so, here, take that. … You two are quite the pair, aren't you?
Lire à 29:10
On ne peut pas encore lire celui-ci, mais votre timecode est prêt — 29:10
SérieLost
Lost — S02E18
“Lay low. When the time is right, we fly.”
The revolution has begun, man. … You gotta twist it.
Lire à 19:36
On ne peut pas encore lire celui-ci, mais votre timecode est prêt — 19:36
SériePrison Break
Prison Break — S05E08
“Lay low until then. Thank you.”
We'll transport her at 1600 hours. … Hey?
Lire à 20:53
On ne peut pas encore lire celui-ci, mais votre timecode est prêt — 20:53
SérieSupernatural
Supernatural — S06E08
“Lay low? What the hell's that mean?”
We're out there finding families,
and once they take us in, we lay low. … - Well, we're waiting for the word.
- What word?
Lire à 26:46
On ne peut pas encore lire celui-ci, mais votre timecode est prêt — 26:46
SérieTulsa King
Tulsa King — S02E09
“Lay low, figure out what
Kansas City's gonna do.”
on one of Bevilaqua's men. … - Shit just got real.
- We're gonna hit fucking Tulsa,
Lire à 0:11
On ne peut pas encore lire celui-ci, mais votre timecode est prêt — 0:11
FilmZootopia 2
Zootopia 2
“Lay low on Outback Island
sipping piña koalas.”
Right, your big plan. … Except you can't trust koalas
cause they got four thumbs.
Lire à 1:07:39
On ne peut pas encore lire celui-ci, mais votre timecode est prêt — 1:07:39
YouTubeTheo Von2.7M vues · 2024-03-04
Border Patrol Chief | This Past Weekend w/ Theo Von #486
“lay low eventually we may get some kind”
hey if we can just get here right and we … of amnesty so that that began again in
Lire à 9:29