“hit close to home”
L'expression «hit close to home» signifie que quelque chose est personnellement pertinent ou émotionnellement touchant, abordant un sujet sensible étroitement lié à sa propre vie, ses expériences ou ses circonstances. Elle décrit le sentiment ressenti lorsqu'un commentaire, une histoire ou une situation résonne profondément parce qu'elle reflète sa propre réalité. Écoutez comment les locuteurs natifs prononcent «hit close to home» dans les extraits vidéo ci-dessous.
Écoutez comment "hit close to home" sonne dans la parole réelle — 1,000 exemples tirés de 10 vidéos, films et séries. Sources : Mayor Of Kingstown, Lex Fridman, Jake Tran, Kill Tony, The Diary Of A CEO et 2 de plus.
1,000
clips trouvés
10
vidéos
Exemples en vidéo
YouTubeLex Fridman1.8M vues · 2020-10-02
Michael Malice: Anarchy, Democracy, Libertarianism, Love, and Trolling | Lex Fridman Podcast #128
“hit close to home for you i don't know”
doesn't this … what to think of it it hits
Lire à 2:57:55
YouTubeJake Tran597K vues · 2022-05-03
The lottery is literally a scam.
“definitely hit close to home so do you”
around and celebrating so this video … guys play the lottery do your parents
Lire à 13:19
YouTubeKill Tony520K vues · 2019-12-10
KILL TONY #418 - ANDREW SANTINO + DAN SODER
“it hit close to home she's not really”
[ __ ] you that was good that looks like … laughing did I nail it do you have a
Lire à 1:39:03
YouTubeThe Diary Of A CEO12.6M vues · 2024-12-09
Body Language Expert: Stop Using This, It’s Making People Dislike You, So Are These Subtle Mistakes!
“it really hit close to home because I'm”
the reason I printed this off is because … someone that meets a lot of people and
Lire à 38:52
YouTubesZcJNlxnHBI
“In fact,
that loss hit close to home”
Even in deep red Ohio,
they lost a mayor's race. … for at least one member
of the Trump team.
Lire à 3:35
SérieMayor Of Kingstown
Mayor Of Kingstown — S02E03
“This shit's gonna
hit close to home.”
Or them cops on the
street. Nuh-uh, nuh-uh. … All right, come on.
Let's not go there.
Lire à 34:31
On ne peut pas encore lire celui-ci, mais votre timecode est prêt — 34:31
SérieMayor Of Kingstown
Mayor Of Kingstown — S02E04
“This shit's gonna
hit close to home.”
There's gon' be some payback. … Get me the fuck outta here.
Lire à 0:29
On ne peut pas encore lire celui-ci, mais votre timecode est prêt — 0:29
YouTubeKyle Hill340K vues · 2025-09-12
What is History’s Deadliest Invention?
“else that may hit close to home is the”
lungs. That is the problem. Something … fact that like cigarettes, not nearly as
Lire à 10:07
YouTubetSg0CaZR0JA
“In fact, that loss hit
close to home for at least”
Even in deep red Ohio,
they lost a mayor's race. … one member of the Trump team.
Lire à 6:34
YouTubeBuzzFeed Celeb928K vues · 2025-09-17
"The Summer I Turned Pretty" Cast: The Puppy Interview
“got close to hit too close to home.”
even get close to cuz like the ones I … >> Yeah.
Lire à 2:46