“take the helm”
Die Kontrolle übernehmen oder die Führung einer Organisation, eines Projekts oder einer Situation übernehmen, ähnlich wie ein Kapitän, der das Ruder eines Schiffes übernimmt. Die Phrase stammt aus der nautischen Bildsprache und betont die Verantwortung und Führung, die mit dem Steuern verbunden ist. Hören Sie, wie Muttersprachler „take the helm" in den Video-Clips unten aussprechen.
Höre wie "take the helm" in echter Sprache klingt — 1,000 Beispiele aus 9 Videos, Filmen und Serien. Quellen: Jurassic World: Rebirth, Peacemaker, Outer Banks, The Crown, Ozark und 4 weitere.
1,000
Clips gefunden
9
Videos
Beispiele im Video
FilmJurassic World: Rebirth
Jurassic World: Rebirth
“-Take the helm. Take the helm.-Grab her, grab her, grab her.”
Go. Get in the boat.Get in the boat. … REUBEN: Come on.There's no power.
Abspielen bei 1:59:59
Kann noch nicht abgespielt werden, aber dein Timecode ist bereit — 1:59:59
SeriePeacemaker
Peacemaker — S01E08
“Take the helmet.”
No, Eagly, just, take... … Take it! Take it.
Abspielen bei 7:34
Kann noch nicht abgespielt werden, aber dein Timecode ist bereit — 7:34
SeriePeacemaker
Peacemaker — S01E08
“Take the helmet.”
- No. No.
- Eagly. Take the helmet. … - Eagly, take the helmet.
- Eagly, take the helmet.
Abspielen bei 7:45
Kann noch nicht abgespielt werden, aber dein Timecode ist bereit — 7:45
SerieOuter Banks
Outer Banks — S04E09
“You take the helm.”
Would've been doing me a favor. … I need some fresh air.
Abspielen bei 30:39
Kann noch nicht abgespielt werden, aber dein Timecode ist bereit — 30:39
SerieThe Crown
The Crown — S02E01
“who take the helm of any ship entering”
Highly-skilled mariners,
British and French, … the canal to ensure its safe passage
Abspielen bei 18:20
Kann noch nicht abgespielt werden, aber dein Timecode ist bereit — 18:20
YouTubeWIRED1.5M Aufrufe · 2025-07-29
Professor Answers China Questions | Tech Support | WIRED
“them in order to take the helm. Then”
to put down his enemies and imprison … Jang Zamin comes to power after the
Abspielen bei 35:11
SerieOzark
Ozark — S02E02
“You wanna take the helm?”
I was thinking about today. … - Sure.
- Come on.
Abspielen bei 23:53
Kann noch nicht abgespielt werden, aber dein Timecode ist bereit — 23:53
FilmTreasure Planet
Treasure Planet
“but you gotta take the helm and chart your own course.”
You got the makings of greatness in ya, … Stick to it, no matter the squalls,
Abspielen bei 44:57
Kann noch nicht abgespielt werden, aber dein Timecode ist bereit — 44:57
YouTubeTheEllenShow1.7M Aufrufe · 2025-11-01
The ‘Apparently' Kid But He Gets Funnier With Every Visit
“let's take the helmets off and I'll show”
fun one, the ball. So, let's get up and … you the other one, too.
Abspielen bei 35:05
YouTubeJay Shetty Podcast2.1M Aufrufe
F1 Driver Charles Leclerc Unveils The Real Behind The Scenes of Formula 1 Racing
“always comfortable to take the helmet”
have this conversation because it's not … off and do this and so I appreciate it
Abspielen bei 3:18