“keep your head down”
Vermeiden, auf sich aufmerksam zu machen, insbesondere indem man sich aus dem Ärger heraushält oder ruhig arbeitet, ohne sich in Konflikte einzumischen. Es kann auch bedeuten, sich intensiv auf die eigene Arbeit oder Aufgabe zu konzentrieren. Hören Sie, wie Muttersprachler „keep your head down" in den Video-Clips unten aussprechen.
Höre wie "keep your head down" in echter Sprache klingt — 1,000 Beispiele aus 10 Videos, Filmen und Serien. Quellen: Andor, Band Of Brothers, Fargo, Gone Girl, Prison Break und 4 weitere.
1,000
Clips gefunden
10
Videos
Beispiele im Video
SerieAndor
Andor — S02E03
“Keep your head down.”
Why can't they just leave us in peace? … I was getting worried.
Abspielen bei 7:07
Kann noch nicht abgespielt werden, aber dein Timecode ist bereit — 7:07
SerieBand Of Brothers
Band Of Brothers — S01E02
“Keep your head down.”
Okay, Hall. … Hall! Leave your TNT!
Abspielen bei 39:01
Kann noch nicht abgespielt werden, aber dein Timecode ist bereit — 39:01
SerieFargo
Fargo — S04E01
“Keep your head down.”
There's got to be something less we can risk. … If there's trouble,
Abspielen bei 19:18
Kann noch nicht abgespielt werden, aber dein Timecode ist bereit — 19:18
FilmGone Girl
Gone Girl
“Keep your head down.”
You can relax at home while we prep for trial. … Tanner, is there any fucking lead on Amy?
Abspielen bei 2:01:50
Kann noch nicht abgespielt werden, aber dein Timecode ist bereit — 2:01:50
SeriePrison Break
Prison Break — S02E07
“Keep your head down.”
Three days.
- Three days. … Ms. Tancredi.
Abspielen bei 23:24
Kann noch nicht abgespielt werden, aber dein Timecode ist bereit — 23:24
SeriePrison Break
Prison Break — S05E05
“Keep your head down.”
Come on. … I think it's time we get
sane and head to the airport.
Abspielen bei 16:42
Kann noch nicht abgespielt werden, aber dein Timecode ist bereit — 16:42
SerieReacher
Reacher — S02E06
“Keep your head down.”
[grunts] … Come on. Get behind the tires.
Abspielen bei 37:32
Kann noch nicht abgespielt werden, aber dein Timecode ist bereit — 37:32
FilmSkyfall
Skyfall
“Keep your head down.”
I wasn't using that one, either. … Just get clear!
Abspielen bei 3:40
Kann noch nicht abgespielt werden, aber dein Timecode ist bereit — 3:40
SerieUpload
Upload — S04E02
“Keep your head down.”
But there's a third-party team
after it, too. … Could be Panera Raytheon
or Jollibee Hanwha.
Abspielen bei 10:28
Kann noch nicht abgespielt werden, aber dein Timecode ist bereit — 10:28
FilmThey Shall Not Grow Old
They Shall Not Grow Old
“keep your head down.”
That's when you got rigid orders, no talking whatsoever, … Single file, no smoking.
Abspielen bei 24:32
Kann noch nicht abgespielt werden, aber dein Timecode ist bereit — 24:32