“be careful what you wish for”
Ein warnender Ausdruck, der darauf hinweist, dass das Erlangen des Gewünschten nicht unbedingt das erhoffte Glück oder Ergebnis bringt — und sogar zu Problemen führen könnte. Er ermutigt dazu, die möglichen Konsequenzen der eigenen Wünsche sorgfältig zu bedenken. Hören Sie, wie Muttersprachler „be careful what you wish for" in den Video-Clips unten aussprechen.
Höre wie "be careful what you wish for" in echter Sprache klingt — 1,000 Beispiele aus 10 Videos, Filmen und Serien. Quellen: Andor, Daredevil Born Again, Downton Abbey, Outer Banks, Skyfall und 3 weitere.
1,000
Clips gefunden
10
Videos
Beispiele im Video
YouTubeVariety183K Aufrufe · 2024-07-02
Does Dan Carlin Know Historical Lines from His 'Hardcore History' Podcast?
“be careful what you wish for”
But there's that old line that, you know, … or may you live in interesting times
Abspielen bei 18:50
YouTubeLate Night with Seth Meyers514K Aufrufe · 2026-01-22
Trump Calls His Desire for Greenland “A Very Small Ask"
“"be careful what you wish for."”
which has to be
the clearest case ever of … In a new interview,
Agriculture Secretary Brooke W--
Abspielen bei 2:52
YouTubeVariety237K Aufrufe · 2024-06-21
'Fallout' Cast & Crew Break Down the Epic Finale & Going to New Vegas in Season 2 | Making a Scene
“- Be careful what you wish for”
but it isn't what he
wants anymore is amazing. … was always something we talked about
Abspielen bei 12:25
SerieAndor
Andor — S01E06
“Be careful what you wish for.”
Perhaps they'll think differently tomorrow. … So you think it's hopeless, do you?
Abspielen bei 4:07
Kann noch nicht abgespielt werden, aber dein Timecode ist bereit — 4:07
SerieDaredevil Born Again
Daredevil Born Again — S01E02
“Be careful what you wish for.”
Fine. No, I'll stay. … Well played.
Abspielen bei 31:45
Kann noch nicht abgespielt werden, aber dein Timecode ist bereit — 31:45
SerieDownton Abbey
Downton Abbey — S02E04
“be careful what you wish for.”
Well, you know what they say... … BRANSON: The truth is,
I'll stay at Downton
Abspielen bei 18:52
Kann noch nicht abgespielt werden, aber dein Timecode ist bereit — 18:52
SerieOuter Banks
Outer Banks — S01E04
“Be careful what you wish for.”
Well, I'd kind of like some of that Bubble Wrap. … Best to keep it professional. We've got a job to do. Come on.
Abspielen bei 27:19
Kann noch nicht abgespielt werden, aber dein Timecode ist bereit — 27:19
FilmSkyfall
Skyfall
“Be careful what you wish for.”
I want to meet your employer. … You're scared.
Abspielen bei 1:00:44
Kann noch nicht abgespielt werden, aber dein Timecode ist bereit — 1:00:44
SerieWestworld
Westworld — S02E09
“Be careful what you wish for.”
It was self-knowledge that drew you to the park in the first place. … For a self portrait,
Abspielen bei 17:20
Kann noch nicht abgespielt werden, aber dein Timecode ist bereit — 17:20
SerieWestworld
Westworld — S02E10
“Be careful what you wish for.”
You wanted to live forever? … Dolores.
Abspielen bei 1:10:07
Kann noch nicht abgespielt werden, aber dein Timecode ist bereit — 1:10:07